المستخلص: |
يسعى هذا البحث إلى كشف المسكوت عنه سياسياً ودينياً وجنسياً في عالم الروائي المصريّ (رؤوف مسعد) من خلال روايتيْه: (بيضة النّعامة) و(مزاج التّماسيح) اللتيْن مزّق فيهما الراوي أستار التابوهات المغلقة، متجاوزاً أنساق القيم المجتمعيّة تارة، وأنماط البنى الفنيّة التقليديّة تارة أخرى، محلقاً في عوالم الجسد؛ بحثاً عن ذاته المُهمّشة، وهُويّته الضائعة في عالم يمور بفوضى نزاعات الهُويّات، ويعجّ بمختلف أشكال القمع والقهر والإقصاء، والعنت والتّطرف والعنف. \\ ويحاول البحث أيضاً إبراز موقع الراوي من النّص، وعلاقته بالمروي الذي يختلط فيه العام بالخاص، والواقعي بالمتّخيل، والحسيّ بالسياسيّ، والسيريّ بالروائيّ؛ بلا نظام أو تسلسل أو ترابط، حيث الاسترجاعات والإحالات، والاستباقات والقفزات المتناثرة على امتداد النصيْن.
This study aims at revealing the political, religious, and sexual taboos in the world of the Egyptian novelist, Rauf Mas’sad, through his novels: Baydat Anna’amah and Mezaj Attamaseeh. By violating the veils of taboos, the narrator exceeded the patterns of societal values, and those of the traditional artistic structures while soaring in the worlds of the body in search of his marginalized self, and his lost identity. He predicts a world of chaos which is full of identity conflicts, repression, oppression, exclusion, hardship, extremism, and violence. \\ This research attempts to emphasize the relationship between the narrator and the text where what is public is mingled with what is personal, what is realistic is tangled with what is imagined, what is sensed with the political, the narrative with the biographic without any system or sequence, but with flashbacks, referrals and predictions which scatter throughout the texts.
|