تسجيل دخول الزائر 0
الرئيسية > المسرح العربي في مواجهة مسرح ا...>الوصف

المسرح العربي في مواجهة مسرح اللغة - السلطة

المصدر: الطريق
الناشر: أنطوان تابت
المؤلف الرئيسي: إسماعيل، سامر محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 71, ع 3
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2012
الشهر: الربيع
الصفحات: 212 - 217
رقم MD: 393716
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
اللغة المسرحية | المسرح العربي | نقد المسرح | مشكلات المسرح العربي | مسرح اللغة | السلطة | المسرح العالمي | المسرح الاشتراكي
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
أبلغ عن هذه المادة
حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا المقال أزمة المسرح العربي المعاصرة، مركزًا على تشظي النخبة الثقافية العربية وتخلي المؤسسات الرسمية عن دورها، وتسلط بعض الآباء المسرحيين على مسارح العاصمة ورغبتهم في الحفاظ على اللغة المسرحية التقليدية المستهلكة. يرى الكاتب أن أهم أزمة تواجه المسرح العربي هي أزمة تشخيص، تتمثل في ابتعاد الجمهور عن العروض، رغم وجود قلة واعية تسعى نحو هذا النوع من الفرجة. ينتقد المقال اللغة المسرحية السائدة التي تتسلطن على أدوات الممثل وتحد من إبداعه، ويشير إلى أن الممثل أصبح مجرد صدى لارتطامات لغوية، وروبوتًا يتبع تعليمات مبرمجة. كما يشدد على ضرورة تجاوز اللغة المسرحية التقليدية نحو لغة تعبر عن الواقع العربي المعاصر، وتتفاعل مع هموم الإنسان العربي واغترابه الوجودي. يدعو المقال إلى اكتشاف نموذج مسرحي عربي أصيل يعتمد على اللغة العربية ولهجاتها، ويستنبط إيقاعات خاصة به، بعيدًا عن استنساخ التجارب الغربية أو الاقتباسات الماهرة. ويختتم بالتأكيد على أهمية مخاطبة القلب الجماعي للجمهور، وتجاوز اللغة المسرحية إلى الدراما نفسها، مع ضرورة فهم الجمهور ككائن تاريخي وجغرافي. كُتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة، 2026، باستخدام .AI

This article addresses the crisis of contemporary Arab theater, focusing on the fragmentation of the Arab cultural elite, the abdication of official institutions from their roles, and the dominance of certain theatrical elders over capital city stages, driven by their desire to preserve the consumed traditional theatrical language. The author posits that the most significant crisis facing Arab theater is a diagnostic one, manifested in audience disengagement, despite the presence of a discerning minority actively seeking this form of entertainment. The article criticizes the prevailing theatrical language that dominates the actor's tools and stifles creativity, suggesting that the actor has become a mere echo of linguistic collisions, a robot following programmed instructions. It emphasizes the necessity of moving beyond traditional theatrical language towards one that reflects contemporary Arab reality and engages with the concerns and existential alienation of the Arab individual. The article calls for the discovery of an authentic Arab theatrical model based on the Arabic language and its dialects, deriving unique rhythms, rather than merely imitating Western experiences or employing skillful adaptations. It concludes by stressing the importance of addressing the collective heart of the audience, transcending theatrical language to drama itself, and understanding the audience as a historical and geographical entity. This abstract was written by Almandumah, 2026, using AI.

عناصر مشابهة