| المستخلص: |
تعد الديون الخارجية من أهم القضايا التي واجهتها البلدان العربية في العقود المنصرمة والتي تقف عائقا في طريق سعيها نحو التنمية، حيث بـدأت علـى المـستوى العـالمي فـي الخمسينات، واتضحت معالمها بشكل بارز في عقد التسعينات عندما تفاقم حجم الديون لـسوء توظيفها. وتبين أن هناك مسببات داخلية وأخرى خارجية أسهمت في تزايد أعباء الديون منهـا العجز في الميزانية العامة وتدهور شروط التبادل التجاري، واتضح مـن التحليـل للأنمـوذج المستخدم إرتفاع الأهمية النسبية لبرامج الإصلاح الهيكلي في التأثير علـى قيمـة المـوازين السلعية للحبوب في عام ٢٠٠٦ مقارنة بعام ٢٠٠٣ وبـصفة عامـة إن تأثير المتغيـرات المستقلة مجتمعة لم يتجاوز ٥٠% للمجتمع برمته عام ٢٠٠٣، إلا أنه ارتفع إلـى مـستويات عالية عام ٢٠٠٦، مما يشير إلى التأثير البالغ للبنية الأساسية الهيكلية للمديونية فـي قيمـة الموازين السلعية للحبوب في البلدان العربية، وأوصت الدراسـة بـضرورة الاهتمـام برسـم سياسات زراعية هيكلية تجاه الديون الخارجية وإعادة جدولتها بحيـث يمكـن تدنيـة آثارهـا وانعكاساتها على البنية الأساسية لاقتصاديات هذه البلدان.
External debts are considered one of the most important issues faced by Arab countries in the passed decades, as they are an obstacle against achieving development. They began in fifties on an international level and their features became clearer in nineties when the amount of debts aggravated as a result of malfunctioning them. It was clear that there was internal and external causes that contributed in increasing the burdens of debts including the deficit in the general balance and the deterioration in the terms of commercial exchange. It was obvious from the model used that there is an increase in the relative importance of the structural reform programs in affecting the value of the good balances of cereals in (2006) in comparison with the year (2003). In general, the influence of the whole independent variables did not exceed (50%) for the whole population in (2003). But, it increased to high international levels in (2006), indicating the great influence of the basic structure of debts on the value of good balances of cereals in Arab countries. The study recommends that there is a necessity to plan structural agriculture policies concerning the external debts and rescheduling them in a way that minimizes their impacts and reflections on the basic structure of these countries economies
|
