| المستخلص: |
يتناول هذا البحث العلاقات الثنائية بين تركيا وروسيا الاتحادية في المجال السياسي والدبلوماسي، بين عامي ((2009-2000، إذ شهدت تلك العلاقات تطورا كبيرا خلال هذه المدة التي تعد من أفضل السنوات في تاريخ العلاقات بين الدولتين، وذلك بسبب تغير الأنظمة السياسية في كلا البلدين، وانتهاجها سياسات خارجية متوازنة وفاعلة في محيطهما الإقليمي، ساهمت في تعزيز وتوثيق علاقاتهما الثنائية، وتعميق آفاق تعاونهما في المجالات والمناطق المختلفة، فضلا عن تنسيق مواقفهما تجاه عدد من القضايا الحيوية ذات الاهتمام المشترك. وقد ساهمت الزيارات الرسمية المتبادلة بين مسؤولي الدولتين في تطوير تلك العلاقات، ونقلها إلى مستوى الشراكة الإستراتيجية، عبر الاتفاقيات التي وقعت بين البلدين التي كان آخرها ما سمي بـــ "الوثيقة الإستراتيجية " في شباط عام 2009، التي سوف تفتح آفاقا جديدة للتعاون الاستراتيجي بين الدولتين.
This paper deals with the bilateral relations between Turkey and Russian Federation in the political and diplomatic field, during the years (2000-2009), where it witnessed a big development during this period which is considered the best in the history of the relations between the two states, due to the change of the political systems in the two countries, and its pursuing a balanced and effective foreign policy in their regional environment, that contributed in promoting and enhancing its bilateral relations, and deepen their cooperation horizons in the different fields and areas, besides of arrangement their attitudes toward a number of common essential issues. The mutual official visits between the officials of the two states has also contributed in development these relations, and transfer it to the strategic partnership level, via the agreements signed between them, the last one was called with (The Strategic Document) in February 2009, which will open new horizons for the strategic cooperation between the two countries
|
