المستخلص: |
تعتبر اللغة التركية من اللغات الالتصاقية التي تعتمد على اللواحق في اشتقاق الكلمات واللواحق تلحق بالجذور الفعلية والاسمية على حد سواء بغية اشتقاق الكلمات وبيان وظائفها داخل الجملة , ولا يمكن استعمالها مجردة دون إلحاقها بالجذور أو الكلمات وليس لها أي معني أذا استعملت وحدها وكما وان الحروف الصوتية الموجودة في اللواحق تخضع لقاعدة التوافق الصوتي. تنقسم اللواحق من حيث وظائفها إلى قسمين: لواحق الاشتقاق وهو ما تطرقنا له في بحثنا هذا حيث أن هذه اللواحق تعمل تغيير معنى الكلمة ونوعها عند أضافتها إلى الجذور أوالى المفردات ولا تأتي بعد " لواحق التصريف" وهي القسم أو الوظيفة الثانية للواحق, أي أن لواحق الاشتقاق تلحق مباشرة بالجذور وتوجد في اللغة التركية أربعة من لواحق الاشتقاق: أ. لواحق اشتقاق أسم من أسم أخر. ب. لواحق اشتقاق فعل من أسم. ج. لواحق اشتقاق أسم من فعل. د. لواحق اشتقاق فعل من فعل أخر.
It should be necessary for any researcher to give some information (notification) about sufix in Turkish language. Suffixes: aer syllables without meaning and couldn’t used be alone, but if they are concatenated with the root words, then they sould have meaning and function. Suffixes are divided due to their function into two categories: A: Derivative Suffixes. B: Conjugate Suffixes. What concerns me in this research is derivative Suffixes, which chang the meaning and the origin of the word, when they are added (concatenated) to the roots of the words.
|