| المستخلص: |
تعد خدمة البريد الإلكتروني عن طريق شبكة الانترنت طفرة في عالم الاتصالات الحديثة والخدمة البريدية ، إذ نمكن الافراد والمؤسسات الخاصة والرسمية باستخدام هذه التقنية في ارسال رسائْلهم بسرعة قياسية وبكلفة جد زهيدة ونمتاز بالسرية والخصوصية ، ولانتشار استخدام البريد الإلكتروني ، فان هذه التقنية بدأت تتعرض لمخاطر الاطلاع والاختراق والتجسس عليها، مما تودي إلى القلق من استخدامها وفقدان الثقة بها لخرق خصوصيات الافراد وحرية المراسلات الخاصة ، ولاسيما اذا كان هذا البريد يحتوي على معلومات شخصية أو عقود الكترونية تتعلق بصفقات تجارية مهمة مما يعرضه إلى خسارة كبيرة سواء في ذمته المالية أو شرفه وسمعته لذا كان من الضروري دراسة للبريد الإلكتروني وكيفية توفير الحماية المدنية لمستخدميه من التعرض والمساس بخصوصيته ، ودراسة الطبيعة القانونية لمستخدم البريد الإلكتروني والاساليب التي يمكن اللجوء اليها لتوفير الحماية المدنية سواء كانت أساليب قانونية ( تشريعية داخلية ودولية ) أو أساليب تقنية فنية.
The service of electronic mail via internet is deemed to be a landmark in the world of modern communications and postal services. It enables people and private and public services to send their messages very quickly and very cheaply. Also, it is characterized by secrecy and privateers. Due to the diffusion of electronic mail, such a technology is being exposed to the risks of penetration and espionage, which arouses a sort of worry and loss of confidence as a result of violating the private ness of individuals and liberty of correspondence particularly is the electronic mail contains personal information or electronic contracts related to important trading transactions, a case which results in big loss whether in one's financial asset or honour and reputation. Therefore, it is necessary to study electronic mail and the way civil protection from the violation of private ness and secrecy may be provided for its user. Moreover, it is necessary to investigate the legal nature of the electronic mail user and the methods to which one can resort to be provided with civil protection whether such methods are legal (and domestically and internationally legislative) or technical methods.
|
