| المستخلص: |
نظرا لاختلاف نمط النزاع باختلاف أطرافه فأحيانا يكون النزاع بين دولتين فيأخذ النزاع طابعا دوليا ويمكن أن نكون أمام هذا النوع من النزاع المسلح الدولي كلما كنا أمام احد الحالات التالية حالة إعلان الحرب وحالة وقوع الاشتباك المسلح وحالة احتلال إقليم دون مواجهة مقاومة مسلحة وحالة حالة حروب التحرير الوطنية وتطبق عليه أحكام القانون الدولي الإنساني المتعلقة بالنزاعات المسلحة الدولية وأحيانا أخرى يأخذ النزاع المسلح طابعا غير دولي حسب الأحكام التي حددته وفقا للبروتوكول الثاني الملحق لاتفاقيات جنيف الأربعة سنة 1977 المتعلق بالنزاعات المسلحة غير الدولية حيث تضمن، معيارين لاعتبار النزاع المسلح غير دولي والتي وهما وجود حد أدنى من تنظيم القوات المسلحة المتمردة أو المنشقة ووجود حد أدنى من كثافة النزاع.
Given the different patterns of conflict with the difference of parties to the conflict, sometimes it is between two States and takes an international character. We can face this type of international armed conflict whenever we are facing one of the following situations, the declaration of the war, armed clash, occupation of a territory without facing armed resistance, and national liberation wars. The provisions of international humanitarian law relating to international armed conflicts are applied to it. Sometimes armed conflict takes a non-international character in accordance with the provisions established by it in accordance with Protocol II addendum of Geneva Conventions of 1977 on non-international armed conflicts. It includes two criteria for considering armed conflict non-international, namely a minimum regulation of rebel or dissident armed forces and a minimum intensity of the conflict. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
|
