| المستخلص: |
لن تتخذ الدراسة مذهبا في ماهية (الصورة الشعرية)، أو دراسة أنواعها. ولن تخوض في تقسيماتها وتفريعاتها كافة. ولن تتقمص منهجا من مناهج دراستها وتنميطها طبقا لدلالاتها الحسية أو الذهنية أو العاطفية أو العقلية. ولن تثقل بآراء الدارسين وتصوراتهم عن(الصورة) سمة زخرفية، أو قيمة فنية-جمالية، أو ميزة موضوعية تشكيلية. ولن تخوض في الموازنة بين المناهج النقدية لتحديد مفهوم للصورة وتقويمها وتجلياتها. بل تتخذ الدراسة من( حركية الصورة) في شعر (عثمان بكتاش الموصلي) ميدانا تطبيقيا، تتجول فيه برؤية نقدية تتلازم فيها المؤثرات البيئية، واللحظة الزمنية، والأنساق الثقافية التراثية، وجماليات التشكيل، وفاعلية الشخصية والموضوع في المتن والبناء، وكفاءة الشاعر( عثمان بكتاش الموصلي) الذي كان معنيا في ( حركية الصورة) بوصول مقصديته إلى القارئ؛ يدفعه حرصه على توجيه النص توجيها تواصليا في البني الموضوعية بنظم تداولية تكشف العوامل المؤثرة في تشكيلها، وتحدد مصادر التجربة ومضمونها، وتعبر عن الترابط الجدلي بين الذات والموضوع، وتفترض تجانسا بين (حركية الصورة) ومعطياتها الواقعية والذهنية، إذ تكمن القيمة الجمالية والموضوعية في(الحركية) تشكيلا مكتظا بالصور المتداخلة، له القدرة على تحقيق الإثارة والدهشة، وتحفيز الذهن بإشارات يدركها المتلقي، وأدركتها الدراسة عنصرا من عناصر التشكيل الجمالي للشعر، وأفقا مفتوحا تتخلله مكونات الشعرية في سياق تتغلغل فيه مجموعة من الصور التي تتشابك حلقاتها بعلاقات تركيبية، لا تخضع لشبكة العلاقات الرياضية في التفكير المنطقي.
The present study is not mainly concerned with the functions of a poetic image , its types and all classifications. Also it would not rely on a specific approach according to its concrete , conceptual , emotional or mental connotations. Views and images of researchers about the image as a decorative feature or an artistic -aesthetic value have not been considered. This study is not engaged in the balance between critical approaches to specify the concept of image. However, it investigates the kinetics of image in Othman Al-Mosulily's poetry as an applicable orientation with a critical vision collocated with environmental effects , timing , cultural and heritage categories , aesthetics , interaction of personality and topic in the content and structure , and the efficiency of Al- mosily , who is concerned with kinetics of image to convey his intention to the recipient and he is so keen to make the text communicatively acceptable in the subject structure with pragmatic scheme , revealing the effective factors in its formation , specifying the sources of experience and content, expressing an argumentative connection between self and subject , and presupposing a harmony between kinetics of image and its realistic and conceptual input. The aesthetic value lies in the objectivity of kinetics as a formation loaded with interactive images , having the ability of realizing excitement and motivating mind by signs recognized by the recipient and considered by the study as an essential element for forming poetry and an open horizon loaded poetic components including images syntactically interrelated which do not subject to mathematic relations in logical.
|
