| المستخلص: |
تثير مواضيع الملكية الفكرية اليوم أهمية بالغة، لاسيما بعد ظهور التكنولوجيا الحديثة للبث، خصوصاً عن طريق الأقمار الصناعية، وإضافة إلى الملكية الفكرية توجد الملكية الصناعية والملكية التجارية، والسؤال الذي يثور هنا هو كيفية حماية حقوق المؤلف على مصنفاته والتي تبث عن طريق هذه الأقمار، والتي أصبح عن طريقها بإمكان الجمهور الحصول أو مشاهدة أي مصنف في أي زمان ومكان يختاره بنفسه. والمشكلة أكبر في حالة وجود أكثر من قناة أو هيئة إذاعية تبث نفس البرنامج فمن تكون المسؤولة عن دفع حقوق المؤلف، وهذه المشكلة دخلت إلى المجتمع العراقي حاله حال بقية المجتمعات خصوصاً في الفترة الأخيرة لظهور عدد كبير من القنوات الفضائية، الأمر الذي يثير مشاكل عديدة في الميدان العملي، لذا اختير البث عبر الأقمار الصناعية ميداناً لهذا البحث لأهميته. لذا قسمنا هذا البحث إلى خمسة مباحث، تناولنا في المبحث الأول ماهية الأقمار الصناعية، أما المبحث الثاني فقد خصصناه إلى إمكانية اعتبار بث البرامج عبر الأقمار الصناعية بثاً إذاعياً خاضعاً لتشريعات حق المؤلف، والمبحث الثالث خصص لتحديد الجهة المسؤولة عن دفع حقوق المؤلف، والمبحث الرابع للقانون الواجب التطبيق على بث البرامج عبر الأقمار الصناعية، والمبحث الخامس والأخير خصص لبحث معيار تحديد منطقة الاستقبال الواجب سداد حقوق المؤلف عنها، ثم ختمنا البحث بخاتمة تناولنا فيها أبرز النتائج والمقترحات. \
Les questions propriété intellectuelle ont pris aujourd’hui une très grand importance accentuées par les modes de diffusion modernes et notamment par voie de satellite. Il s’agit aussi bien de propriété intellectuelle, industrielle et commerciale . La question de la protection des droits des entreprises de la communication audiovisuelle se pose dans la plupart des plus sociétés et la société irakienne n’échappe pas à cette règle. Il est nécessaire que le droit des dispositions spécifiques afin de protéger les apports personnels ou les investissements contre des utilisations non autorisées, qu’ il s agisse du secteur public ou du secteur prive. Ils agit des entreprises de communication audiovisuelle, telles que les chaines Canal 1,2, ou 3. Le législateur institue au bénéfice de ces entreprises une protection en ce qui concerne les programmes dont la diffusion et la reproduction sont soumises a conditions de même que la mise a disposition publique, la vente, la location etc. De surcroit des limitations peuvent être apportées aux droits des créateurs pour des raisons tenant au droit à l’ information du public et il y a lieu évidemment d’ établir une balance entre les différents intérêts en présence. \
|
