| المستخلص: |
يؤكد البحث مدى مصداقية الحملات العسكرية الآشورية الى الجهات الغربية وانعكاسها في النصوص المسمارية والمشاهد الفنية منذُ حكم الملك آشور -ناصر – ابلي ٨٨٣-٨٥٩ق.م(اشور ناصر بال الثاني) الذي يعد من اوائل الملوك الاشوريين الذين تبنوا سياسة السيطرة التامة على المناطق الواقعة صوب الجهة الغربية من بلاد اشور ابان العصر الاشوري الحديث (٩١١ - ١٢ق.م) فاحكم سيطرته التامة على منابع نهر الفرات وصولاً الى سواحل البحر المتوسط حيث المعادن والاخشاب اللازمة في عمليات البناء والاعمار التي تفتقر لها المملكة الاشورية ، فضلاً عن طرق التجارة ، فاقتفى اثره الملوك الذين خلفوه على العرش الاشوري على اساس ان المنطقة تعد مركزاً مهماً ومصدرا للثراء والمتعة الاشورية لما تتمتع به من مناظر طبيعية اثرت في نفوس الملوك الذين اصدوا اوامرهم بنقل النباتات والاشجار التي تنمو هناك لتُززع في حدائق القصور الملكية في بلاد اشور لتكون اماكن راحة واستجمام لهم والتي صورت في مشاهد فنية تسجل الوصول الاشوري الى تلك البقاع حتى السنوات الاخيرة من حكم الملك اشور - بان – ابلي (اشور بانيبال) 668-٦٢٦ ق.م.
The present study stresses the truthness of the Assyrian campaigns westernward and their reflections in the light of the cuneiform texts and artistic paintings since king Assur-Nasir-Pal II period (٨٨٣-٨٥٩ B.C.). He is among the first Assyrian kings who adopted the policy of complete control over the western regions of Assur during the Neo- Assyrian period (٩١١-٦١٢ B.C.). He completely dominated the springs of river Euphrates and on up to the coasts of meditteriaian sea. The region where many types of metals and woods are available that can be used in building works in the Assyrian kingdom. The successor kings follow the suit of Assur-Nasir-Pal II , i.e. they controlled over the westernward areas since it is asource of the Assyrian prosperity. The region emblished with beautiful landscapes that deeply attracted the kings. Therefore, they issued their orders to transfer the trees and plants there to be planted in the gardens of the royal palaces to be as places for recreation and leisure. Moreover, many artistic paintings were made to record the Assyrian expansion to those regions up till the late year of Assur- Banipal period (٦٦٨-٦٢٦ B.C).
|
