تراجم الشواعر في كتاب الأغاني لأبي الفرج الأصفهاني
| المصدر: | مجلة جامعة البعث للعلوم الإنسانية |
|---|---|
| الناشر: | جامعة البعث |
| المؤلف الرئيسي: | عثمان، نغم (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | زردة، يوسف حمزة (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | مج 30, ع 15 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
سوريا |
| التاريخ الميلادي: |
2008
|
| التاريخ الهجري: | 1429 |
| الصفحات: | 69 - 94 |
| رقم MD: | 429531 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
عني هذا البحث بدراسة تراجم الشواعر في واحد من أشهر كتب التراث الأدبي عند العرب، ألا وهو كتاب "الأغاني"، فمهدنا للحديث عن هذا الموضوع بتبيان باعثنا الرئيس على اختياره، ثم بمعالجة لفظة "التراجم" لغة واصطلاحاً معتمدين على بعض معجماتنا القديمة والحديثة، وبعض كتب الأدب. وانتقلنا من ذلك إلى تسليط الضوء على طريقة أبي الفرج في معالجة كل عنصر من عناصر الترجمة للشواعر، فكانت لنا وقفة عند عنايته بتعريف المتلقي بأنساب الشواعر وأسمائهن غير مغفلين الإشارة إلى ما يميز عنايته بأنساب الشواعر الحرائر من عنايته بأنساب الجواري والإماء منهن، وانتقلنا من ذلك إلى ما عني بتتبعه من أخبارهن، ولا سيما تلك التي كانت لها آثار واضحة فيما نظمنه من أشعار عامة، وأشعار غني بها خاصة، ثم تحدثنا عن عنايته بإثبات بعض المقتطفات أو المختارات من أشعارهن، ثم بما علق به على تلك الأشعار بما يوضحها من شروح لغوية وإخبارية وغيرها. This study in concerned with studying the Biographies the poetesses in one of the most famous book in literary heritage, which is called "The Song". The first interest of the main study is to show the reason of choosing this subject then to deal with the word "biography" from the language point of view and from its technical terms relying in modern and old Arabic dictionaries, and some literature books. After that, it spots the light on Asfahane's ways in dealing with each element of the biography's elements, halting at his concern of acknowledging the reader with the poetess's ancestors both the free poetesses and slaves. Also, it spots the light on his concerns with their news, in particular, those who had great influences on the poems, in general, and poems that were sang. The study also show why Al-Asfahane was concerned about special verses and his comments on them accompanied with explanation concerning language. |
|---|
عناصر مشابهة
-
الضحك ودرجاته عند شعراء الأغاني لأبي الفرج الأصفهاني
بواسطة: العمري، زينب عبدالعزيز منشور: (1994) -
الشعر الموضوع و المضطرب النسبة في كتاب الأغاني لأبي الفرج الأصفهاني
بواسطة: غانم، أحمد سليم عبدالوهاب منشور: (2008) -
الشعر الموضوع والمضطرب النسبة في كتاب الأغاني لأبي فرج الأصفهاني جمع وتوثيق ودراسة
بواسطة: غانم، أحمد سليم عبدالوهاب منشور: (2007) -
أثر منهج المحدثين في نقد الرواية الأدبية : كتاب الأغاني لأبي الفرج الأصفهاني نموذجا
بواسطة: الخواجا، إبراهيم عبدالمهدي سليمان منشور: (2008) -
قصيدة في رثاء الديك لأبي الفرج الأصبهاني
بواسطة: العطية، جليل بن إبراهيم منشور: (2012)
