ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إلزام الغير بتقديم مستند تحت يده

العنوان المترجم: Requiring others to submit a document under his hand
المصدر: مجلة الحقوق
الناشر: جامعة البحرين - كلية الحقوق
المؤلف الرئيسي: الزبيدي، عبدالله (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الفناطسة، جعفر محمود علي المغربي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج 9, ع 18
محكمة: نعم
الدولة: البحرين
التاريخ الميلادي: 2012
الصفحات: 269 - 299
DOI: 10.12816/0004651
ISSN: 1985-8888
رقم MD: 434185
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يلقي هذا البحث الضوء على موضوع إلزام شخص من الغير بتقديم مستند أو محرر تحت يده بناء على طلب من أحد الخصوم ، حيث تقرر المحكمة إذا قبلت هذا الطلب دعوة الغير لتقديم ما تحت يده من مستندات إذا رأت أنها متجة في الدعوى . ولا يعتبر الغير خصماً عند دعوته من قبل المحكمة، بل يكون في مركز يشبه مركز وصفة الشاهد لا أكثر، وتسري على الغير عندما تقرر المحكمة دعوته كل النصوص القانونية المتعلقة بأحوال إجراءات وآثار إلزام الخصم بتقديم مستند تحت يده واذا امتنع عن الإذعان لأمر المحكمة بالحضور فتطبق عليه الإجراءات المطبقة على امتناع الشاهد. أما إذا امتنع عن إبراز ما تحت يده من مستندات بعد ثبوت وجودها لديه فيكون قد امتنع عن تنفيذ قرار قضائي مما يجعله مسئولاً جزائياً عن ذلك.

This study examines the extent to which others - those who are not parties of a case - are obliged to present documents under their control upon the request of a party of a case. If the request is accepted, the court would ask the person having such documents to present them and he would be considered as a witness rather than a party of the case. Therefore, when a person under such an obligation rejects to attend to the court he would be subject to the same procedures applied on witnesses, but if he rejects to presents the documents this would then be considered as rejecting to implement a judicial ruling, which is a punishable act. \

ISSN: 1985-8888