المستخلص: |
هذا البحث محاولة في تطبيق الرأي الذي يربط بين الأسلوب وصاحبه، إذ اخترت شعر المتنبي لما له من شهرة واسعة، وللجدل الكبير الذي أثارته شخصيته، والسمة النفسية التي تميزت بها شخصيته المتمثلة باعتداده بذاته، وآثر البحث في بناء منهجه مصطلحات المعاني والبيان والصوت لكونها مصطلحات عربية أصيلة على التراكيب والدلالة والإيقاع، كما هو معروف في الدراسات الأسلوبية، فكان هذا البحث في ثلاثة مباحث هي مستوى المعاني ومستوى البيان ومستوى الصوت. ولقد حاولت فيه الكشف عن أثر "أنا" المتنبي في أسلوب شعره، على وفق كون اللغة في العمل الأدبي تجسيداً لذات المُنشئ، وتعبيراً عن آرائه. وقد أفدت في ذلك من مصادر علم النفس وآراء الفلاسفة، واستعنت بقواعد اللغة ومناهج البلاغة في تحليل نصوص الشعر المنتقاة من أشعار المتنبي.
I tried to apply the opinion that links between the style and its author. 1 chose mutanabi's poems because of its artistic value and the poet is very famous in the Arabic Literature. The researcher used the terms: the structures, the semantics and the rhythm. The language in the literary work is the representation of the personality of the author, and express its views through its elements so we tried to detect the effect of Mutanabi's ego in the style of his poetry. In the analysis of the poetic text, we have benefited from sources of psychology and the views of philosophers as will as theories of rhetoric and language.
|