المستخلص: |
غاية هذا البحث دراسة نفي الفضاء الشعري كما يرد في صورة الفراغ والاغتراب .وبهذا فإن العمل الشعري هنا يختصر الموت باسم الحياة الباقية .ويحاول منح الصمت صوتا جديدا, وديوان لوركا بعنوان" شاعر في نيويورك" الذي ندرس منه هنا نماذج مختارة, ملعب لرغبتين متطاحنتيين, الأولى تتمثل في الثورة الاجتماعية , والثانية في تتوير الخطاب الشعري نفسه ,وذلك من خلال دفع اللغة إلى أقصى الحدود الممكنة بحثا عن المعنى.
In this paper, my intention is to examine the negation of meaningful space as represented in images of emptiness, disorientation, and the void. It summons death in the name of everlasting life and attempts to give voice to silence. Lorca's Poet in New York is the site of unique convergence of two desires, one for social revolution and the other to revolutionize poetic discourse by pushing language beyond its limits.
|