| المستخلص: |
عبر عبد الرحمن الغافقي جبال البرتات سنة 114 هـ مخترقا سهول اكيتانية بسرعة حتى وصف بأنه ريح عاتية مارا بمدينة بردال عاصمة دوقية اكيتانية، فهزم دوقها اودو، الذي شرع بطلب النجدة من شارل مارتل الذي جمع جيشا من جهات الدانوب والألب والاقيانوس. أما في الجانب الإسلامي فقد كانت قلوبهم مليئة بالإيمان، إذ بلغت الحماسة حتى شبهوا بريح صرصر تقتلع كل ما كان أمامها بسيف قاطع. أن المعركة وقعت بقرب تور وانتهت بقرب بواتية، بعد أن استمرت ثمانية أيام حسوم اظهر فيها المسلمون ثباتا واستبسالا، غير أن استشهاد عبد الرحمن الغافقي في ساحة المعركة، حال دون الانتصار. يعد كثير من المؤرخون المحدثين أن معركة بلاط الشهداء هي إحدى المعارك الفاصلة في التاريخ، ولكن الواقع أنها لم تفصل شيئا، فقد كانت موجة الهجوم قد استنفذت قوتها حين بلغت على نحو ألف ميل من جبل طارق وقد وصلت إلى نهاية طبيعية. أما رأي المؤرخين في الموقعة، فأن الرواية العربية تشير إليها باقتضاب، أما المؤرخون الغربيون فيعلقون عليها أهمية كبيرة وينظرون إليها من زاويتين مختلفتين، فريق منهم رأى أن هزيمة العرب هناك قد حال دون انتشار الإسلام في أرجاء أوربا ومكنت المسيحية من هذا الدين الجديد وفريق آخر كان يبحث عن الحقيقة التاريخية ويرى أن هزيمة العرب في هذه الموقعة قد أخرت أوربا في ميدان الحضارة سنين طويلة. وأخيرًا يحق لنا القول انه لو انتصر العرب في هذه المعركة لسعدت أوربا وتعلمت الكثير ولأصبحت أكثر حضارة وتقدم، ولما مرت بتلك الفترات المظلمة التي عاشتها وعانت منها قرون عديدة.
Abd _ alrahman Alghafiqy crossed Alyartatts mountains at 114 H impenetrating the lowlands of Akitatra fastly he was described as a migny wind he crossed Birdal the capital of Akitatias duchy and defeased its Duke Odo. Odo called for the help of sharl martin who colleesed (gahard) a big army from Aldanob, Alalb, and Oquanoes. The fearts of the muslims army were filled of farth, and their enthusiasm reached its zenith. They were described as a mrghty wind, which enacleated every thing, that might stop its continuity, with a fine sword. The battle started near Tur, and ended near Buatia it lasted for eight days the muslims proved their constancy and courageous, yet the martyar of Alghfray in the batthefield played the crasral role in defentrng the muslims army. Many modern historians believed that this battle was a crusral one, but in reality it was not. It was no more than an attach ware that reached its exausted end after passing by 1000 miles from Gibralter to Tur, (the natural end of the attack wave the Arabic historians mentroned the battle briefly, yet the western historians guve it a grent importance and discnssed its issne from two different points of view. Some of them thought that the defeat of Arab in this battle prevented the spread of Islam in Europe, and streng then christianidy other western historians were look in for the historian truth. They thonght that the Arabs defeat in this battle retarded the Europian cultuad progress somary tears. Finally, we can say that if Arab had won this battle, Europe would hare been much pros perous. It might never had been suffering from its dark midivels ages.
|
