| 520 |
|
|
|a إن العلوم الإنسانية والاجتماعية الغربية المنشأ والتصور والبيئة التي ولدت فيها والاهداف التي جندت لخدمتها. تمثل تحديا كبيرا ومأزقا حادا ومعضلة حقيقية بالنسبة للمسلمين عامة والباحثين خاصة. يضاف إلي ذلك إشكالية المصطلح واستخدامه الاستخدام السيئ من طرف واضعيه بقصد او بغير قصد, مما زاد في تعقيد الإشكالية الأولي وقد انبري مجموعة من الباحثين المسلمين للحد من انعكاسات الأفكار والتصورات الغربية, من خلال تبني مشاريع التأصيل واسلمة العلوم والمعارف, رغم ما يلاقونه من معارضة من دعاة التغريب والتبعية الذين لا يرون تقدما حضاريا للامة إلا بتجردها من قيمها وتصوراتها ومعتقداتها والسير في ركاب الغرب المتقدم المتحضر. \ واعتقد وبغض النظر عن المعارضة الشديدة التي يلاقيها دعاة التأصيل والأسلمة من دعاة التغريب إن دعوتهم إلي التأصيل قاصرة باعتبار أنها تنطلق من الفكر الغربي المبني علي إيديولوجيات وتصورات وأفكار لا تتناسب وتصوراتنا وافكارنا ومعتقداتنا, وولدت في بيئة تختلف كلية عن بيئتنا. \ ويسعي دعاة التأصيل إلي التدليل علي بعض النظريات الغربية باجتزاء بعض نصوص القران الكريم او السنة النبوية, أو بعض المواقف العملية من السيرة النبوية او مواقف ومقولات بعض السلف الصالح وإيرادها علي أنها تؤيد ما ذهب إليه فلان أو إعلان في نظريته. \ وانخرطا في هذه القافلة المباركة, أقدم بعض الملاحظات علي التسميات المطروحة, وأضيف إليها مصطلح الفقه (فقه الإعلام)
|b The humanities and social origin and conception and West environment where born and those recruited to serve. A major challenge and a sharp and a genuine dilemma for Muslims in General and private researchers. Furthermore problematic term and used bad use by its authors intentionally or unintentionally, which further complicated the problem first \ And a group of researchers has stepped in to limit the impact of Muslim ideas and perceptions, by adopting draft indigenization and the Islamization of science and knowledge, although it faced opposition from advocates of alienation, dependency who don't see cultural progress of the nation only impartiality of their values and perceptions, beliefs, walk in passenger civilized developed West. \ I think regardless of the strong opposition encountered by advocates of indigenization and Islamization of alienation that invite to indigenization deficient as they proceed from Western thought based on ideologies, perceptions and ideas not commensurate with our imagination and our thoughts and beliefs, and was born in a different faculty about our environment. \ Advocates seek to demonstrate some of indigenization theory subsets of some Western texts of the Qur'ans or, In the prophetic Sunnah \ or some practical attitudes of biography or positions and some good advances discourse and reflected that it supports the view, in his theory because, Alan. \ And engaged in this blessed convoy, offer some observations on the labels at hand, and added to the term fiqh (jurisprudence of the media)
|
