| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى ملامسة الجوانب العالقة التي تعيق إنجاح المسار التربوي حتى يتفطن لها المسؤولون والمشرفون على الإعلان السمعي حتى تتضافر جهودهم لإيجاد الحلول المناسبة لها، وذلك قصد إنجاح المشروع التربوي الذي تسعى إليه الجزائر لحماية الطفل من آثار الثقافة الأجنبية، وتأثير القنوات القضائية الغربية وحتى تغرس في نفوس أبنائنا المبادئ الإنسانية السامية، والقيم الاجتماعية والأخلاقية، والدينية التي تساعدهم على بناء شخصية متكاملة وذلك من خلال تثقيف الطفل وتوجيهه، ومساعدته على تفجير طاقاته الإبداعية حتى يكتسب خبرات جديدة في الحياة. ولكي تتحقق أهداف الدراسة ستعتمد الباحثة المنهج الوصفي التحليلي لتشخيص الوضع الراهن لدور الإذاعة الجزائرية في تحقيق أهداف التربية، وتقديم مقترحات لمجابهة التحديات المستقبلية التي فرضتها الطفرة التكنولوجية العارمة التي تحاول التشويش على الخلفية الثقافية، والتربوية والوطنية للطفل الجزائري. ومن المأمول أن تفيد نتائج هذه الدراسة في لفت أنظار المربين وأولياء الأمور إلى المساهمة الفعالة التي يؤديها الإعلام المسموع في إحداث التوعية الاجتماعية في تربية النشء تربية صحيحة، وفي الحفاظ على المرجعية اللغوية والأخلاقية التي تتماشى مع معالم التربية الإسلامية وتراثنا العربي الأصيل حتى تساعده في أن يكون في – المستقبل القريب – مواطناً صالحاً يتفاعل مع قضايا أمته، ويشارك بكل حب وإخلاص في بناء وطنه لمواكبة التطورات الراهنة.
The aims of the present study is to examine the stuck aspects that hinder the success of the educational progress so that supervisors of audio media may observe it, in order to combine their efforts to find appropriate solutions for achieving the educational project to which Algeria seeks in the aim of protecting children from foreign culture impacts, and that of western satellite channels as well as to instill in our children hearts, noble humanitarian principles, and social, moral and religious values which help them to build an integrated personality through educating, guiding and helping them blow up their creative energies to gain new experiences in life. In order to attain the study objectives, the researcher will employ a descriptive analytical method for the diagnosis of the current situation of the Algerian radio’s role in achieving aims of education, and to give prepositions to face future challenges which are posed by the technological boom that is trying to disrupt on the cultural, educational and national background of Algerian child. It is expected that the results of the present study will draw attention of educators and parents on the effective contribution of audio media in bringing social awareness in children well education, and maintaining the linguistic and moral reference which matches with Islamic educational features and our Arabic authentic heritage in order to help them to be -in the near future- good citizens who interact with the nation’s issues, and contribute with all the love and dedication in building their homeland to keep up with current developments
|
