سام شيبرد كاتباً ساخراً : دراسة في التكنيك الدرامي
| العنوان المترجم: |
Sam Shepard is a sarcastic writer: a study of dramatic technique |
|---|---|
| المصدر: | المجلة العلمية لكلية الآداب |
| الناشر: | جامعة أسيوط - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | Bahgat, Sahar Abd Almohamed (Author) |
| المجلد/العدد: | ع 37 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2011
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 124 - 183 |
| ISSN: |
2537-0022 |
| رقم MD: | 471696 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
28
| المستخلص: |
يعد الكاتب المسرحي شام سيبرد من ابرز كتاب المسرح الأمريكي المعاصر والذي خاض تجارب ثرية ومتنوعة حيث بدأ حياته ممثلا مغمورا ثم اشتغل بالموسيقى وانتهى باحتراف الكتابة المسرحية حيث ألف وابدع العديد من الأعمال الفنية التي يصور فيها – بأسلوب ساخر – انهيار العلاقات الإنسانية والتفكك الأسري وهيمنة الانتهازية المادية الشرسة على صناعة السينما والترفيه الأمريكية ومحاولة الأنسان المعاصر الهروب من واقعة الأليم واللجوء للعيش في عالم الأوهام والأحلام الزائفة . ولقد تناول العديد من النقاد أعمال سام شيبرد بالنقد والتحليل ألا أن توظيف واستخدام أسلوب السخرية في العمالة لم يلق الاهتمام النقدي الكافي ولذا يتناول هذا البحث تعريف أسلوب السخرية بوجه عام وأنماطها وأسباب لجوء سام شيبرد لاستخدام هذا الأسلوب في مسرحياته مع تطبيق المعاير السابقة على مسرحيتين للكاتب وهى الغرب الحقيقي وغبي للحب ويؤكد البحث أن أعمال سام شيبرد الأخيرة تقدم أسلوب السخرية بشكل اعمق وأكثر نضجا من أعماله المبكرة كما يبرهن البحث على أن السخرية اللفظية اقل صور السخرية استخداما في أعماله بوجه عام حيث اقتصر استخدامها على عناوين بعض أعماله وبعض الحوارات بين شخصيات مسرحياته حيث تتلفظ شخصية ما بحديث يحمل في طياته معنى مناقض للمعنى أو المدلول الظاهر للحديث ويشير البحث إلى أن سخرية الشخصية هي اهم أنواع أساليب السخرية التي استخدامها سام شيبرد والمقصود بهذا النوع من السخرية أن تتصرف بطريقة معينة ولكنها تخفي طبائع ودوافع تختلف تمام الاختلاف عن التصرفات والأطر الظاهرية للشخصية . ويدلل البحث على تميز استخدام الكاتب لنوع أخر من السخرية ألا وهو سخرية الموقف الدرامي والمقصود بها أن يختم الكاتب موقف ما بطريقة تخالف تماما ما يتوقعه الجمهور والقراء من خلال بدايات و أحداث هذا الموقف ، كما يشير البحث إلى نمط أخر من أنماط السخرية والتي برع في استخدامها سام شيبرد وهو السخرية الدرامية ويعنى بها تعريف الجمهور ببعض المعلومات والخلفيات عن بعض أو كل شخصيات المسرحية ويؤكد البحث نجاح الكاتب الأمريكي سام شيبرد في استخدام وتوظيف أسلوب السخرية ليصيغ ويبدع أعمالا مبهرة ومواقف متباينة وشخصيات ثرية تنبض بالحياة وتنطق بأبداع كاتبها ومؤلفها الذي ساهم بحق في تشكيل وجدان وملامح الدراما الأمريكية المعاصرة |
|---|---|
| وصف العنصر: |
ملخص لبحث منشور باللغة الإنجليزية |
| ISSN: |
2537-0022 |
عناصر مشابهة
-
The Impact of the Westerner's Image on the American Voters: rereading of Sam Shepard's true west
بواسطة: Ismail, Majeed منشور: (2012) -
Post 9/11 : The Shared Painful Experience in Sam Shepard's the God of Hell and Yussef El-Guindi's Back of the Throat
بواسطة: Abd-Alhalim, Amani Wagih منشور: (2012) -
The Clash of Identities in Hanif Kureishi's : the Black Album
بواسطة: Bahgat, Sahar Abd Almohamed منشور: (2008) -
فخري قعوار ساخراً
بواسطة: أبو نضال، نزيه منشور: (2012) -
Sam Shepard's Curse Of The Starving Class And Buired Child : Reverberations Of The Decadent American Morals
بواسطة: Salih, Maamoon Sami منشور: (2012)
