| المستخلص: |
اعتمدت مظان تراثنا العربي على الحديث عن آليات إنتاج المعنى ونعتت المتلقي بأنه مفسر أو مؤول أو قارئ وهذا الناقد قد يكون هو التذوق المكترث، الشارح أو الرقيب، وأيّا كان دور هذا المتلقي فلابد أن يكون على وعي بقصد المؤلف ابتداء، وإشارات النص التي تسهم في تشكيل الوعي. - تكمن مشكلة البحث في أن الطروحات النقدية المألوفة كثيرا ما أعلت من شأن المبدع باعتباره صاحب النص دون الاهتمام بدور كل من النص والمتلقي في صناعة المعنى. - يكتسب البحث أهميته من خلال تأكيده على دور المبدع، والنص، والمتلقي، ويركز على فكرة أن المعنى يتجدد في النص بتجدد القراء، وتعدد القراءات. - يهدف البحث إلى الاجتهاد وإعمال العقل في مقاربات تراعي تجدد الزمن، وإلى إظهار دور كل من المبدع والنص والمتلقي في عملية إنتاج المعنى، ويحاول إعادة فهم بعض المصطلحات في تراثنا العربي توطئة لدشين أسلوب نقدي لإنتاج المعنى الأدبي في ضوء نظرية التلقي الحديثة. - اعتمد البحث المنهج البنيوي التحليلي في تناوله للمفاهيم التراثية القديمة، وتأصيله لجماليات النص، وما يفرزه من معان متجددة من خلال القراءات المتعددة.
Adopted Mazan Arab heritage to the modern mechanisms for the production of meaning and qualify the recipient that he interpreter or interpreter or reader and the critic may be the taste Almktrth, interpreter or sergeant, and whatever the role of the receiver must be aware of with a view to the author, starting, and signals the text that contribute to the the formation of consciousness. - Is the study problem in the familiar narratives of cash often upheld the creator of matter as the owner of the text without attention to the role of both the text and the recipient in making meaning. - Find acquires its significance through its emphasis on the role of creator, text, and the receiver, and focuses on the idea that meaning is renewed in the text of renewed readers, and the multiplicity of readings. - The study aims to jurisprudence and the realization of reason in the approaches to take into account the renewal time, and to show the role of both the creator and the text and the receiver in the process of production of meaning, and is trying to understand some of the terms in the Arab heritage in preparation for Dshan method of cash for the production of meaning in literature in the light of the theory of receiving modern. - Find the approach adopted in the structural analytical handling of the concepts of heritage value, and indigenize the aesthetics of the text, and the meanings produced by renewable through multiple Alaqraoua.
|
