المستخلص: |
ينصرف مفهوم قواعد حقوق الإنسان إلى تلك القواعد التي أقرتها وتعاملت بها الشعوب, على مر العصور بهدف تخفيف معاناة وآلام الإنسانية من الظلم والقهر والاضطهاد سواء في السلم أو وقت الحرب، وتشترك قواعد حقوق الإنسان مع قواعد القانون الدولي الأخرى بخصائص معينة وتنفرد عنها بخصائص أخرى نظرا لخصوصية موضوع حقوق الإنسان، وتأتي هذه الدراسة للبحث في الطبيعة القانونية لقواعد حقوق الإنسان، سواء من حيث الشكل أو الإلزامية، من خلال تتبع مسيرة تطور هذه الطبيعة من مرحلة الصفة المقررة إلى غاية الصفة الآمرة. هذه الصفة الأخيرة التي تثير مجموعة من الإشكالات القانونية على غرار التحلل من الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان
The concept of human rights norms goes out to those rules adopted by the peoples who dealt with them over the centuries in order to alleviate the suffering and pain of humanity from injustice, oppression and persecution, whether in peace or in time of war. Certain characteristics are in common between the human rights norms and the rules of international law while some other characteristics are not because of the specificity issue of human rights. This study comes to look at the legal nature of the human rights rules, in terms of both shape and mandatory, by tracking the evolution of this nature from the stage of decisive character to the very peremptory character. This last character raises a range of legal problematic like the interruption from the international conventions on human rights.
|