| المستخلص: |
تتوقف الدراسة عند النص الشعري مستكشفة تجلياته وما يطرح من دلالات وتضم عناوين أربعة يتصدر كل منها قراءة ليست منفصلة عن سياق التجلي المشار إليه: - الشاعر والواقع: ويطرح علاقة الشاعر بواقعه، وكيف تجلى الواقع عبر النص؛ الشعري، فكان فاعلا في تقنيته لا موضوعه فحسب. - مواجهة الواقع وآليات الخروج: حيث يتخذ النص من السخرية آلية لمواجهة الواقع، والخروج منه. - أنظمة النص/أنظمة القراءة: يقارب الأنظمة الشكلية التي اعتمدتها النصوص الشعرية، وما يترتب عليها من تعدد أنظمة القراءة. - العلامة الشعرية: ويتوقف عند العلامة اللغوية ذات الحضور المتكرر في النص الشعري، وما ينتج عن هذا التكرار. إنها مقاربة للنتاج الشعري للشاعر خليفة الوقيان تتجه للنص مباشرة، منصتة لهمسه الصاخب، ومستجلية هدوءه المريب، ومتوقفة عند مجموعة من العناصر التي تمثل تجلياته الشعرية.
This study explores the revelations of the poetic text and the resulting implications. The study includes four headings, each of which not spear ate from the revelations themselves: - Poet and reality: This shows the relationship between the poet and the relaity and how reality is reftected across the poetic text, being active in its Technique and not only the theme. - Facing reality and mechanisms of leaving: The text of irony takes the poet to face reality and get out of it. - Text systems/reading systems: These are approximately formal regulations adopted by the poetic texts and the resulting muttiple systems of reading. - Poetic sign: The sign depends upon the language of attendance repeated in the poetic text and the results of this repetition. - Accordingly, this study approximates the poeitc product of poet khalifa Allougian which moves directly to the text, listening to his vociferous murmuring and exploring his suspicious calmness, stopping at a range of elements that represent his revelation of poetry.
|
