| المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى الإلمام بالمصالح والمفاسد الدنيوية والأخروية للتعامل بالدين في ضوء الواقع الملموس في المجتمع الإسلامي وفي ضوء نصوص الشريعة الواردة في هذا الباب، كما يهدف البحث إلى معرفة الآداب الشرعية في التعامل مع الناس عن طريق الدين. ولتحقيق الهدف الذي يرمي إليه البحث يستخدم المنهج الوصفي في كتابته كما يستخدم المنهج التحليلي للتعمق في فهم المسائل. وتصل الدراسة إلى أن التعامل بالدين جائز ومشروع لما فيه مصالح للناس، غير أن مفاسد الدين الدنيوية والأخروية أكثر من مصالحه، ولذلك لا بد من الحذر منها قبل أخذ القرار للدخول في هذا النوع من المعاملة، وإذا اضطر المرء أو احتاج حاجة ملحة إلى الدين فإن هناك آدابا إسلامية في التعامل بالدين يجب مراعاتها والالتزام بها لكي تجلب مصالح الدين وتدفع مفاسده الدنيوية والأخروية.
This research, based on the concrete reality in the Islamic society and the texts of Shari‘ah, aims at studying the masalih (interests) and mafasid (detriments) that result from the debt-based transaction in this world and the Hereafter. The research also seeks to understand Islamic ethics concerning the debt-based transaction. To reach the goal that has been set by this research, descriptive method is used in the writing while analytical method is employed to scrutinize the related problems. This study finds that the debt-based transaction is permissible and legal as it has many benefits for people; however, it has detriments that outweigh its benefits both in this world and the Hereafter. Therefore, one should think carefully before making any decisions to carry out this kind of transaction. Nevertheless, if one has no other choice or is in urgent need of the debt, then there are Islamic ethical rules regarding debt-based transaction that must be observed and followed so that the benefits of the debt-based transaction can be attained and its detriments related to this world and the Hereafter are avoided.
|
