| المستخلص: |
تناول هذا البحث بالوصف والتحليل الاستثمار الأجنبي المباشر ودوره في تحقيق التنمية الاقتصادية في السودان، مبيناً لمفهوم الاستثمارات الأجنبية المباشرة، وموضحاً لمعوقات الاستثمارات الأجنبية المباشرة في السودان، ومحللاً لإسهامات الاستثمارات الأجنبية المباشرة في تحقيق التنمية الاقتصادية في السودان. وجاءت أهم النتائج التي توصل إليها البحث بأن هناك الكثير من المعوقات والمشاكل التي تجعل الاستثمار الأجنبي دون المستوى المأمول، والتي من أهمها عدم وجود خارطة استثمارية تمثل دليل للمستثمر الأجنبي توضح فيها كل إمكانيات السودان الاستثمارية وكل ما يحتاجه المستثمر الأجنبي من معينات تعينه في اتخاذ قراره الاستثماري، بالإضافة إلى أن عدم الاستقرار السياسي والأمني يمثل عقبة كبيرة أمام المستثمرين الأجانب للدخول والاستثمار في السودان. كما أوضحت النتائج أيضاً أن الاستثمارات الأجنبية المباشرة ساهمت في نقل وتوطين التقنية وتطوير مهارات العمالة السودانية، بالإضافة إلى المساهمة في تمويل عمليات التنمية الاستثمار، وتركزت هذه الاستثمارات في قطاعات معينة مثل قطاع البترول والاتصالات والبنوك وقطاع صناعة السكر والأسمنت أما القطاع الزراعي فإن التوجه إليه كان ضعيفاً. وبناءً على نتائج البحث جاءت التوصيات والمقترحات بضرورة العمل على إزالة كافة المعوقات التي تعترض الاستثمار الأجنبي المباشر في السودان وفي مقدمتها وضع خارطة استثمارية توضح إمكانيات السودان الاستثمارية والمشروعات الاستثمارية المتاحة، وتطوير البنية التحتية، والعمل على وقف النزاعات المسلحة والصراعات السياسية على المناصب.
This research describes and analyzes the direct foreign investment and its role in economic development in Sudan. First, it explicates the concept of direct foreign investment. Then it sheds light on the obstacles that confronted the investment, and analyzes the role of direct foreign investment to achieve the economic development in Sudan. Moreover, it shows crucial role of direct foreign investment for developing countries as whole. The researcher reached some findings. There are a lot of obstacles and problems made foreign investment below the required level. Investment in Sudan lacks investment map that represent the foreign investor's Guide that describes all the possibilities of investment and the needs of foreign investor in Sudan, In addition, the political and security instability represents major obstacles to investment in Sudan., the results also showed that direct foreign investment contributed to the transfer of technology and the development of employment skills. In addition, to contributed the financing of development investment operations, These investments were concentrated in particular sectors such as oil, telecommunications, banking, cement and sugar industries whereas in the agricultural sector, the trend was weak. Based on these results, it is recommended to remove all obstacles that face direct foreign investment in Sudan including the investment map that shows the potential investment projects, Armed conflicts and political struggles for positions should be stopped.
|
