ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العلاقات التناصية بين تائية الحراق التطواني والتائية الكبرى لابن الفارض

المصدر: مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية
الناشر: جامعة الموصل - كلية التربية الأساسية
المؤلف الرئيسي: الباججى، بشار نديم أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Bajajy, Bashar Nadeem Ahmed
المجلد/العدد: مج 12, ع 4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2013
الصفحات: 257 - 276
ISSN: 1992-7452
رقم MD: 486890
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد التائية الكبرى أو تائية السلوك لابن الفارض (ت 632هـ) من أشهر ما قيل في العربية من شعر تدور معانيه في المحبة الإلهية، فمنهم من تأثر بما تحويه من معانٍ في الحب الإلهي وأطوار التجربة الصوفية. ومنهم من فتن بما تحويه القصيدة من رموز صوفية متنوعة، وما حوته القصيدة من أشكال البديع والفنون البلاغية. ومن اللذين تأثروا بالتائية الكبرى وعارضوها شاعر مغربي متصوف هو سيدي الحراق التطواني (ت 1261هـ) وتتنوع أشكال العلاقات التناصية بين التائيتين ومن أبرزها مستوى الدلالة بين النصين وعلى النحو الذي يربط الدال مع المدلول أي بين اللفظ والمعنى، ونستطيع القول إن ما يجمع بين ابن الفارض والتطواني أن كليهما ينطلقان من حقيقة الفناء الصوفية. ومن العلاقات التي تعالقت في التائيتين عبر آلية الاجترار، ولها ارتباط قوي بحالة الفناء أو هي ثمرة من ثمارها حالة الحيرة والحب، وتعالقت في النص آلية استدعاء الخمرة رمزاً بما تحمله من دلالات التيه والاضطراب والهيام وفقدان الشعور، والامتصاص آلية من آليات لتناص وهي مرحلة أعلى في قراءة النص الغائب. وقد سخر التطواني آلية التمطيط في استدعائه لعلاقاته التناصية مع تائية ابن الفارض.

The" greatest Ta'eya " of Ibn Al-Faredh (632 A.H) is considered one of the most famous Poems in Arabic language. The affection by this Sufi text varies into many forms,. One of those who was influenced by the " greatest Ta'eya " was a sufi Moroccan Poet named Al-Harraq Al-Tatwa'ey (died in 1261 A.H.) who opposed Ibn Al-Faredh's poem with Ta'eya, in which works on the artistic and ideological approach. Therefore, the textual relationships varies between the two poems, in which the most important is the connotation level between the two texts, in the way it relate the indicative with the thing or one being indicated between the pronunciation and meaning, so we can say that the most significant thing that congregate between Ibn Al-Faredh and Al-Tatwany, is that both of them commencing from the obvious truth of Sufi extinction.

ISSN: 1992-7452

عناصر مشابهة