ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > قراءة في - الامل الوطيد -...>الوصف

قراءة في - الامل الوطيد -

المصدر: أفكار
الناشر: وزارة الثقافة
المؤلف الرئيسي: رفيع، محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع 300
محكمة: لا
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2014
الشهر: كانون الثاني
الصفحات: 144 - 146
رقم MD: 490389
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كتاب الامل الوطيد | الولايات المتحدة الامريكية | الجماعات | الاحوال الاجتماعية | الاحوال السياسية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هدف المقال إلى إلقاء الضوء على قراءة في كتاب "الأمل الوطيد". أشار المقال إلى ترجمة بعض الصحف العربية لما كتبته الصحف الأمريكية عن كتاب (راديكال هوب) أي الأمل الراديكالي، وترجمه بعضهم الآخر إلى "الأمل الوطيد"، فالكتاب يحمل عنواناً فرعياً يشرح العنوان الرئيسي وهو الأخلاق أو (المبادئ الأخلاقية) في مواجهة (دمار أو اختفاء) الثقافة، ووظفت الصحافة الأمريكية الكتاب في انتقاد سياسة الرئيس (بوش الابن) في الشرق الأوسط، وفي أماكن أخرى من العالم. وبَيّن المقال أن الكتاب قائم على تحليل شهادة آخر زعيم لإحدى قبائل الهنود الحمر، وهي شهادة موثقة، أدلى بها الزعيم قبل وفاته بقليل حول ما حدث حين وافق على التعاون مع حكومة واشنطن، مطلع القرن العشرين، واقنع شعبة بمغادرة أرضهم والعيش في أرض معزولة وممارسة أي مهنة باستثناء مهنتهم الأصلية، وهي صيد الجاموس والقتال، وما رافق ذلك من اختفاء ثقافاتهم وقيمهم. وأوضح المقال أن الكتاب قائم على الإجابة على سؤال: ما الذي يحدث حين تموت أو تنهار أو تختفي ثقافة شعب ما، وأفضل الخيارات لاحتواء تداعيات ذلك الاختفاء والانهيار، والفرق بين معنى الكلمة في العنوان الأصلي وفي النص المترجم، ومدى صعوبة التوافق على تعريف عربي لمفهوم الثقافة. واختتم المقال بتحليل ما هي شروط الانتقال الآمن كما يقترحها الغرب. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.