| المستخلص: |
يتناول البحث نشر لتمثال صغير من مادة التراكوتا ، عُثر على التمثال في أثناء إشراف تفتيش أثار القليوبية على حفر خطوط الصرف الصحي بأتريب عام 1984م، والتمثال محفوظ حالياً في المخزن المتحفي بتل بسطا – مسجل برقم 527 بسجل القليوبية رقم 1 م.ت 601 . وأبعاده: الارتفاع 5،14 سم – ارتفاع القاعدة 3 سم عرض القاعدة 10 سم. والتمثال يمثل إحدى صور الإله حربوقراط المتعددة، التي تصوره يجلس مضجعاً، ويحمل إناءً من الفخار كان يحوى سائلاً يسمى Athera وكان يعد ليشربه الأطفال في مصر في العصرين اليوناني والروماني، ويعتقد ، karol Mysliwiec Hana Syzmanska أن هذه التراكوتات ظهرت في تل أتريب في القرن الثالث ق.م،تمثل بعض صفات حربوقراط الإله الحامي والراعي للأطفال . والتمثال يمثل الإله حربوقراط مضطجعاً على قاعدة مرتفعة نسبياً ويرتدى رداءً يونانياً ذا ثنيات ،ويحتضن بكلتا يديه جرة الخيرات ، ويمثله حليق الرأس، ويضع تاج الزهور المكون من براعم اللوتس مثبتة بواسطة شريط عريض من القماش. وخصلة الشعر على جانب وجهه الأيمن والتمثال عليه بقايا طلاء باللون الأبيض. والتمثال صناعته جيدة، وبه كسر من أسفل الجزء الخلفي، وبه بعض التهاشير والخدوش. ويلاحظ أن هذا التمثال لا يضع إصبع السبابة لليد اليمنى في فمه وإنما يضع يديه على الإناء، ويتميز هذا التمثال بوجود امتزاج بين السمات الفنية المصرية الممثلة في الرأس الحليق، وخصلة الشعر الجانبية ورمزية اللوتس، والسمات الفنية اليونانية الممثلة في الرداء والإضجاع وإناء الخيرات، وفي هذا التمثال يبدو حربوقراط كطفل سمين. إن العثور على مجموعات كبيرة من تماثيل حربوقراط في منطقة أتريب يؤكد انتشار عبادته في هذه المنطقة كإله شعبي حامٍ للأطفال، وشافٍ للأمراض. فضلا عن ارتباطه بأزوير وبالمعبود المحلي لأتريب :المعبود حور خنتي-غتي، وكعضو مهم في ثالوث الإسكندرية الشهير أوزير ) سرابيس ( وآيسه )إيزيس ( وحورباغرد ) (حربوقراطيس.)
The research published a terracotta statute being found during inspection supervision Qalyubiyah antiquities on digging sewer lines in Athribis in 1984. It measures 14.5 cm high, 10 cm width, and the height of its base is 3 cm. The statue is preserved now in the museum-magazine of Tell-Basta. Registered number 527 Qalyubiyah record No. 1- M.T. 601. It dates back to the Ptolemaic era. The statue represents God Harpocrates sitting, lying and carries pottery pot that contain liquid called Athera and was preparing to drink children in Egypt in the Greek – Roman era, According to karol Mysliwiec, Hana Syzmanska such terracotta statues of Harpocrates appeared in Tel Athribis in the third century BC. To represent Harpocrates as protector god and patron of children. The statue represents the god Harpocrates lying on a relatively high base and wearing a Greek pleated garment known as chiton, and embraces with his both hands jar of abundance, and is represented by a shaved head and puts the crown of flowers component of two lotus buds fixed by a ribbon, and a side lock of hair on the right side of his face. The statue is performed in good industry and has broken down the back and has a some scratches. It is noted that this statue does not put a his right hand forefinger in his mouth, but his hands on the pot and is characterized by mix iconography between Egyptian art represented in the head shaven and side lock of hair and symbolic lotus and technical features of Greek in general attitude, Greek pleated garment and Finding large amounts of Harpocrates statues in Athribis confirms his spread worship in this region as a popular protector of children and healing-god for diseases. Well as his linkage with the local god of Athribis: Horus-khenty-ghety.
|
