المستخلص: |
يظهر المتكلمون المعتلون بإنشقاق سقف الفم اضطرابات لفظية مختلفة في النطق نتيجة للعوق العضوي الحاصل في سقف الفم وفي بناء المنطقة اللهاتية البلعومية حيث تشمل هذه الاضطرابات الصوت والرنين والنطق وتهدف هذه الدراسة لبحث الأداء اللفظي لطفلين عراقيين في سن التعليم الابتدائي معتلين بإنشقاق سقف الفم، إذ لم تبين حالات النطق الناتجة عن إنشقاق سقف الفم باللغة العربية إلا نادرا جدا (هاردن - جونز، 2009) إن هذا البحث يدرس أخطاء النطق المختلفة التي تظهر لدى الأطفال العرب المعتلين بإنشقاق سقف الفم نتيجة العوق العضوي وتصف هذه الدراسة أيضا أنماط النطق التعويضية التي يلجأ إليها هؤلاء المعتلون لتعويض القصور الحاصل في البناء اللهاتي البلعومي فضلا عن ما تقدم فهذه الدراسة تقارن هذه الأنماط مع تلك المستخدمة من قبل المتكلمين باللغة الإنكليزية والمعتلين بإنشقاق سقف الفم وتقدم النتائج والملاحظات النهائية
Speakers with cleft palate show different speech production disorders due to the structural defect of the palate and the velopharyngeal mechanism. These disorders involve voice, resonance and articulation. The present study aims at investigating the speech performance of two school- age, Iraqi Arabic speaking children with cleft palate. Arabic cleft palate speech data are rare (Hardin-Jones, 2009, personal communication). Thus, this paper intends to study the different speech errors demonstrated by Arabic cleft palate speakers including resonance and articulation. It describes the 'compensatory articulation patterns ' used by them to compensate for velopharyngeal inadequacy. In addition, it compares these patterns with the patterns used by English cleft palate speakers and offers some findings in addition to observations.
|