المستخلص: |
تهدف الدارسة إلى محاولة التعرف على أثر المحيط الأسري، دافعية التلميذ، والكفاءة البيداغوجية على تعلم اللغات الأجنبية لدى التلاميذ ولأجل ذلك، قمنا باختبار عينة من 137 تلميذ من شعبة اللغات الأجنبية من أربع ثانويات من الجزائر العاصمة. طبقنا عليهم استبيانا، فبينت النتائج أن نجاح أو فشل عملية تعليم وتعلم اللغات الأجنبية ترتبط بالعوامل النفسية والمادية المحيطة بالمعلمين والتلاميذ ، وكذلك البرامج والوسائل المعتمدة عليها لتقديم هذه البرامج.
Le but de notre étude consiste à identifier l'impact du capital culturel de la famille, la motivation de l’élève, et l'efficacité de l'enseignement sur l'apprentissage des langues étrangères chez les élèves, pour ce faire, nous avons testé un échantillon de 137 élèves en langues étrangères dans quatre lycées de la capitale. Le questionnaire que nous avons appliqué sur notre échantillon, a démontré que le succès ou l'échec du processus d'enseignement et l'apprentissage des langues étrangères est associé aux facteurs psychologiques et matériels qui entourent les enseignants et les élèves, ainsi qu’aux programmes et moyens utilisé pour présenter ces programmes
|