العنوان بلغة أخرى: |
Derivational Transformations in Exaggeration and Semi-adjectival Forms in Old and Modern Arabic Proverbs: A Statistical Comparative Study |
---|---|
المصدر: | دراسات - العلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | الجامعة الأردنية - عمادة البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | بني عامر، عاصم محمد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج 33 ملحق |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2006
|
الصفحات: | 732 - 738 |
DOI: |
10.35516/0103-033-998-011 |
ISSN: |
1026-3721 |
رقم MD: | 498570 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
قواعد المعلومات: | +HumanIndex, +EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سعت الدراسة إلى الوقوف على صورة تحولات الصيغ الصرفية ممثلة في "الصفة المشبهة وصيغة المبالغة" بين عصرين متباعدين، واختصت العينة في النمط المثلي، لأن الأمثال صورة صادقة لما تداولته الألسن. \\ ولتحقيق مصداقية الدراسة اختيرت العينة عشوائياً فكانت من كتب الأمثال التراثية والحديثة، وتم استخراج الصيغ وحصرها إحصائيا، ومن ثم استنطاق الرقم وجعله يتحدث عن نفسه. \\ بعد ذلك كله أمكن قراءة الأرقام واستنطاقها، فكان أن خرجت الدراسة بنتائج مهمة تحملها عبارة مفادها أن الصيغ الصرفية تتراوح بين الشيوع والخفاء حسب الظروف الزمانية والمكانية؛ إذ تشيع بعض الصيغ للملاءمة أو التخفيف أو التقليد، وتضمر أخرى بداعي الثقل أو التحسس. This study invites us to discuss the derivational transformations in exaggeration and semi-adjectival forms between two ages. It considers proverbs because proverbs give a genuine image on what is popular on people's tongues at a specific time. \\ To achieve the credibility of the study, a random sample of proverbs' books was chosen. The results showed that depending on time and place, some forms are used and others are forgotten. \\ Some forms are common because they are suitable and easy; while other forms decreased because of their difficulty. |
---|---|
ISSN: |
1026-3721 |