| المستخلص: |
موضوع البحث هو إبرام العك الإلكتروني في قانون المعاملات الإلكترونية 2007 م وقانون المعاملات المدنية 1984 م مع المقارنة في بعض الجوانب بقانون اليونسترال النموذجي والذي نسعى من خلاله إلي المقارنة القانونية بين التعاقد الإلكتروني عبر شبكات الاتصال والمعلومات والتي أهمها الإنترنت. وقد تناولت في هذه الدراسة موضوع إبرام العقد الإلكتروني في قانون المعاملات المدنية 1984 م وقانون المعاملات الكترونية 2007 م فيما فيتعلق بتعريف العقد التقليدي والعقد الإلكتروني وصور التعبير عن الإرادة بوجه عام وفي عقد الإنترنت، وكذلك النيابة في التعاقد بوجه عام والنيابة في التعاقد في العقد الالكتروني. كما تناولت تبادل الإيجاب والقبول الإلكتروني عبر الإنترنت في شكل رسائل البيانات الإلكترونية التي تحمل إرادة الإيجاب والقبول وإسنادها إلي المنشئ والإقرار باستلام رسالة البيانات وشكل الإقرار وزمان ومكان استلام رسالة البيانات والإيجاب والقبول في القانون السوداني وإسناد الرسالة الإلكترونية والإقرار باستلامها وماهية الإيجاب والقبول الإلكتروني. بالإضافة إلي وضع الحلول بشأن مجلس العقد الإلكتروني والاتجاهات الحديثة في تحديد مجلس التعاقد الإلكتروني. ومن أهم النتائج والتوصيات:- 1- شبكة الإنترنت كوسيلة لإبرام العهود والمعاملات من الصعب إدارتها او التحكم فيها. 2- يطرح إبرام القد عبر شبكة الإنترنت تساؤلا مهما يتعلق بمدي دقة الرأي الذي يذهب بالأول ان شبكة الإنترنت منطقة بلا قانون محدد يحكمها، على اعتبار انها شبكة عالمية يتاح استخدامها للجميع دون تمييز بينهم. وعلي اعتبار انها تخضع للكثير من الأنظمة القانونية والقضائية، وهذا يؤدي إلى قصور وعجز القواعد العامة في القانون المدني عن معالجة بعض المشكلات التي قد تطرأ من جراء هذا التعاقد، خاصة إذا تم إجراؤه على المستوي الدولي. 3- المشكلات التي يثيرها إبرام العقد عبر شبكة الإنترنت متعددة ومتنوعة ومتجددة فقد تتعلق بالنواحي التقنية المرتبطة ببرمجيات الإنترنت، وقد تتعلق بنواحي قانونية مرتبطة بانعقاد العقد. 4- التعبير عن الإيجاب والقبول من خلال الإنترنت يخلق مشكلة كيفية تحديد شخصية طرفي التعاقد، وذلك بهدف تحقيق الأمان القانوني. 5- الدراسة توصى ببعض التعديلات في بعض القوانين والنظم 6- محل العقد في التعاقد الإلكتروني يجب أن يحدد بدقه لأنه موجود على شبكة افتراضيه.
The subject of this research is the conclusion of electronic contract according to the provision of the Sudanese electronic transactions Act 2007, and the Sudanese civil transactions Act 1984, compared with some aspects of the UNCITRAL Act, through which we endeavor to make legal comparison between electronic contracting via telecommunications and information networks of which the internet is superior. In this study I discussed the subject of conclusion of electronic contract under the provision of the civil transactions act and the electronic transactions act 2007, as regards the definition of normal contract and electronic contract and the methods of expression of internet in general and in internet contract as well as agency in contract in general and in electronic contract in particular and exchange of electronic offer and acceptance via internet, in a form of electronic data messages bearing the volition of offer and acceptance and ascription of the same to the founder acknowledge receipt of data message from of acknowledgement, tome & place of receipt of data message offer & acceptance in the Sudanese Law ascription of electronic message and acknowledgement of receipt thereof, essence of electronic offer and acceptance. In addition to finding solutions in regard to the electronic contract session, modern attitudes in determination of electronic contract session. The main results and recommendations of the study were as follows: - As a matter of fact the internet as a medium of dealing and contracting is too difficult to monitor or control. The conclusion of contract through internet raise as important question regarding the extent of accuracy of the opinion the internet is an area out of control of a specified law, being considered as an international network available for use of all without any discrimination, on consideration that it is subject to numerous laws and judiciary systems, a matter which leads to default and failure of the general rules of the civil code to treat certain problem occur in consequence of such contracting, especially if it was prepared on international level. - The problems raise by conclusion of contracts via internet are multiple, variable and renewable problems which may b< related to the technique aspects connected with internet software, and may be related to legal aspects connected with preparation of contract. - Expression of offer and acceptance through the internet raises the problem of how to determine the real contracting parties, which is very important to achieve legal security. - The study recommends some amendments in some acts and regulations. - The subject matter, of electronic contract should determined precisely. Since it exists on a virtual net.
|
