المستخلص: |
ترمي هذه الدراسة إلى تحقيق هدفين: الأول يتمثل في محاولة التعرف على أبعاد مصطلح المعادل الموضوعي عند ت.س إليوت لاستخلاص المفاهيم النقدية الأساسية منه، لا سيما تلك التي يمكن الإفادة منها في ا لمقاربات النقدية التطبيقية. والآخر يتمثل في محاولة توظيف هذه المفاهيم النظرية في الإجراء النقدي التطبيقي. إذ إن أغلب الدراسات التي تناولت المعادل الموضوعي كانت دراسات نظرية بعيدة عن التطبيق. وقد اختار الباحث قصيدة الأرض لمحمود درويش نموذجاً لهذا الإجراء النقدي لما يفيض به شعر محمود درويش من نزوع لتوظيف المعادل الموضوعي في بنيته الشعرية. وبذا فقد حاول الباحث استكناه مكامن النص الجمالية والإيحائية عبر تحليل الوحدات البنائية للمعادل الموضوعي في شعر محمود درويش، ودورها في الإيحاء بتجربة الشاعر والوصول من خلالها إلى قضيته الأساس: قضية الأرض.
This study has Two aims: 1. try to recognize the meaning of “Subjective Equality” in the mind of T.S.Eliott in order to extract the basic criticisms from it, specially that which you can benefit from in the applied critics. 2. try to employ theoretical understandings in the procedure of applied crit- icsm, because most of the studies that dealt with the “Subjective Equality” were theoretical The researcher has chosen the Derwish’s poem of “The Land” as an exam¬ple for this critical proceeding as his poetry contains an abundance of incli¬nations towards using the “Subjective Equality” in his poetical structure. The researcher tried to point out the sites of beauty through analyzing the building units for the subjective equality in the poetry of Mahmoud Derwish as well as its rule in assisting the poet to reach through it to his main cause, that is, “The Land”.
|