| المستخلص: |
هدف المقال إلى الكشف عن مقررات بازل 2 وأثرها على مواجهة التحديات والمخاطر المصرفية. حيث تناول المحاور التالية ماهية بازل 2، ومفهوم ودور كفاية رأس المال، وأهمية قياس كفاية رأس المال، كما أوضح المقال الإطار الجديد لمعدل كفاية رأس المال الذي أصدرته لجنة بازل 2، وكفاية رأس المال في ضوء تعليمات البنك المركزي المصري، ودور الرقابة المصرفية، والتأثيرات والتحديات لتطبيق بازل 2. وأشار إلى الدعامات الثلاثة المكونة لبازل 2 وعلاقتها بكلا من رأس المال الاقتصادي، والحكم المؤسسي، وانضباط السوق. وجاءت النتائج مؤكدة على ان بازل 2 يقدم الحواجز للمصارف لتمويل المخاطر الائتمانية عن طريق استخدام الأوراق المالية المدعومة بأصول المشتقات الائتمانية بالتلازم معا للمحافظة على علاقات قوية ومتينة بالعملاء. كما ان متطلبات الإفصاح في بازل 2 تهدف إلى حصول المشتركين في السوق من الحصول على المعلومات الأساسية حول المخاطر ومستوي الرسملة لدي المصارف ،وتتمتع هذه المعلومات بأهمية كبيرة ومتزايدة في ظل بازل الذي أعطي المصارف الصلاحيات في الاعتماد على نماذج ،وتصنيفات داخلية لتحديد متطلبات رأس المال.واوصي المقال بضرورة الأخذ في الاعتبار الأهمية الكبيرة لوكالات التصنيف والخدمات التي تقدمها ،فالدور الأساسي الذي ستضطلع به وكالات التصنيف في ظل بازل سيكون له تأثير كبير علي العملاء وعلي المصارف والتي ستكون موضع رقابة متزايدة ،حيث ان الرقابة حاليا لا تخضع للإشراف المستقل.كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
The objective of this article was to identify Basel II decisions and their impact on meeting banking challenges and risks. The article discussed the following axes: Basel II essence, the concept and role of capital adequacy, and the importance of measuring capital adequacy. The article also outlined the new Basel II Capital Adequacy Framework, capital adequacy in the light of the Central Bank of Egypt instructions, the role of banking supervision, and the effects and challenges to the implementation of Basel II. It referred to the three pillars of Basel II and its relationship to both economic capital, institutional governance, and market discipline. The results confirm that Basel II provides barriers to banks to finance credit risk by using supported securities backed by credit derivative assets in conjunction to maintain strong and solid customer relationships. The Basel II disclosure requirements are designed to provide market participants with access to basic information about risk and capitalization at banks. This information is of considerable importance under Basel, which gives banks the authority to rely on internal models and ratings to determine capital requirements. The article recommended the importance of rating agencies and the services they provide should be taken into consideration. The basic role of rating agencies under Basel will have a significant impact on customers and banks, which will be under increasing control. Because the current control is not subjected to independent supervision.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
