| المستخلص: |
إن التحولات البيئية والتغيرات المائية (بحار وبحيرات وأنهار) ودينامية التغيرات المورفولوجية وخصائص التربة الطبيعية تفرض بقوة تأثيرها على السلوك البشري. وتضطر المجتمعات دائما موائمة أساليب حياتها وبنياتها التحتية مع دينامية الظروف البيئية. والفهم الكلي للسياقات الاجتماعية والثقافية والاقتصادية لموقع قديم يقتضي معلومات دقيقة حول صور تغيراته. فالتقلبات المناخية الحادة إبان العصر الجيولوجي الرابع أفرزت تغيرات مورفودينامية قوية أثرت بوضوح على تغيير سطح الأرض. وتعرضت على وجه الخصوص الأنظمة البيئة الجافة ذات الاستجابة العالية، مثل منطقة تيماء في شمال غرب المملكة العربية السعودية، لتغيرات مناخية وموفولوجية كبيرة خلال الألفيات الأخيرة. ومع أن البيئة الصحراوية اليوم سمة منطقة الصحراء الكبرى ومنطقة الجزيرة العربية، إلا أن الانتشار الواسع للبحيرات والمستنقعات كان هو الحال في أزمان العصر الهوليسيني الأول، وهذا ما أثبتته بالتفصيل دراسات رواسب البحيرات القديمة. وبالإمكان استكشاف تاريخ تيماء البيئي من خلال دراسة الأرشيف الجيولوجي المهم في المنطقة، وهو الصبخة الواقعة شمالي المدينة. فهي تجود بمعلومات مفصلة عن الأوضاع الشكلية الماضية. وقد أنجز حتى هذا التاريخ احتفار 40 عينة بطريقة الاهتزاز (vibrocoring) من أعماق تصل إلى ستة أمتار في كل من الصبخة ومن المدينة القديمة ومن موقع قرية لغرض تحليل ترسباتها الطبقية. ومن خلال تحديد الأزمنة باستخدام الموجات الكربونية (AMS-14C) وتقنية الضوء (المهيج بصريا OSL) وكذلك شذرات السيراميك الاستدلالية في تسلسل الرواسب، فقد أثبتت المكتشفات أنها استقرت في إطار زمني تتابعي.
Changes in ecology, hydrography, morphodynamics and pedology strongly influence human behaviour. Societies ever had to adapt their lifestyle and infrastructure to the dynamic environmental conditions. Holistic understanding of the social, cultural and economic contexts of an ancient site therefore requires profound information about landscape changes. Extreme climate fluctuations during the Quaternary period triggered strong morphodynamic changes which have significantly modified the earth surface. Especially sensitive arid ecosystems, such as the Tayma region in northwestern Saudi Arabia, experienced considerable climatic and morphologic changes during the last millennia. While nowadays desert environments are characteristic in the Saharan region and on the Arabian Peninsula, the presence of widespread lakes and swamps is proven for early Holocene times according to detailed investigations of palaeo-lake sediments by numerous research groups. The environmental history of Tayma can mainly be deciphered by investigating the most prominent geo-archive of the area: the sabkha north of the town. It provides detailed information about former landscape settings. To date, more than 40 vibracorings up to a depth of 6 m have been carried out in the sabkha as well as in the old town of Tayma and Qraya in order to analyze the local Holocene stratigraphy. By means of radiocarbon (AMS-14C) and optical (OSL) dating and with diagnostic ceramic fragments in the sedimentary sequence the findings were embedded in a chronological framework.
|
