المستخلص: |
تغطي هضبة الحمة البازلتية، في الجزيرة السورية، مساحة 500 كم في شمال الحسكة. وتتبع أصالة مواقع الحمة من أمرين؛ الأول: أن علماء الآثار العاملين في سوريا ركزوا في الغالب حتى الآن علي حفريات المباني الطينية على التلال. وهنا نجد في الغالب الطيور الصحراوية، والدوائر الصخرية، والقبور، والمستوطنات الزراعية متفاوتة الأحجام الواقعة بعيدا عن التلال ومجمعات من المباني المستطيلة ذات الأرضيات الصخرية. وقد أشارت الحفريات الأخيرة إلى عودة سكنى كثيفة في الهضبة إبان الحقبة الآشورية الجديدة. الأمر الثاني: مع أن عدة تكتلات فنية صخرية كانت معروفة في الشرق الأدنى (من أرمينيا الي اليمن ومن الإمارات العربية المتحدة إلى وادي النيل)، إلا أن تكتلات الرسومات الصخرية في الحمة هي مواقع الفن الصخري الأولى التي تمت دراستها بطريقة منظمة في سوريا. كما أن مجمع الحمة الأثري يعتبر فرصة نادرة لمقارنة الفن الصخري بالخصائص الاثارية.
In the Syrian Jazira, the Hemma basaltic plateau extends over 400 km in the North of Hassake. The originality of the sites of the Hemma is twofold. First, archaeologists working in Syria have, until now, mostly focussed on the excavation of mud-brick buildings on tells. Here, we are mainly confronted with desert-kites, stone circles, graves and sedentary settlements of various sizes, located away from the tells and grouping mainly the stone basements of rectangular buildings. The last surveys suggest an intense repopulation of the plateau during the neo-Assyrian period.
|