| المستخلص: |
إن ما حدث في الأسواق المالية العالمية وخاصة بالنسبة للمؤسسات المالية الأمريكية يعتبر بحق أزمة مالية كبيرة، وهي لا تختلف عن ما حصل من أزمات في النظام المالي التي تكرر حدوثها في الاقتصاد الرأسمالي وتعود بدايات الأزمة إلى فترة الرئيس رونالد ريكن الذي دعا حينها إلى تقليص حجم الدولة في العملية الاقتصادية وعلى أثرها ألغيت الكثير من القوانين التي تسمح بتدخل الدولة، أما الفترة الأخرى فقد بدأت من 11 أيلول 2001 عندما جرى تخفيض نسبة الفائدة في البنوك وتم تقديم القروض على أثرها، أما أزمة الرهن العقاري التي بدأت تتكشف منذ صيف العام الماضي عندما أصبح من المؤكد أن القروض العقارية ذات الجدارة الائتمانية أصبحت غير قابلة للتحصيل، ومما لا شك فيه أن أصل الأزمة هو التنظيم المالي للاقتصاد العالمي وبالتالي فهي أزمة شاملة وسيكون من الخطأ تجزئة الأزمة الحالية في الجانب المالي صحيح أن الأزمة المالية هي الركيزة الأساسية للرأسمالية في مرحلة النيوليبرالية لكن هذه الأزمة تنعكس على الأنشطة الاقتصادية والأخري فقد دعا الباحثان إلى تحليل تداعيات الأزمة المالية وذلك من خلال التطرق إلى المفهوم الاقتصادي للأزمة المالية وكيف نشأت الأزمات السابقة وما هي أسبابها وصولاً إلى الأزمة الحالية. وفي جانب الآثار الاقتصادية للأزمة المالية فقد ارتأى الباحثان تحديد آثار الأزمة على الاقتصاد العالمي بشكل عام وآثار الأزمة على الاقتصادات العربية بشكل خاص، وأخيراً يتناول البحث السياسات والإجراءات اللازم اتخاذها لغرض مواجهة الأزمة وتحقيق التنمية الاقتصادية
In the last year leading up to the present time, the world experienced unusual mix of financial conditions. Expected and realized volatility in both debt and equity markets were remarkably low for most of the last half a decade. The origins of the crisis lie in the complex interaction of number of forces Some were the product of market forces. The problem was that, when house prices were rising, many banks in us handed out risky loans to individuals who could not afford them. The result was that many households could no longer afford to repay their mortgages. Finally, the lack of liquidity has had a wider impact and has brought with it bankruptcies, job losses or recession. Therefore, the researchers try to analyze the effects of the financial crisis through the concept of it, what was the origin of the crisis in the past, and how this new crisis began If people lose confidence in the market, everything can go horribly wrong
|
