| المستخلص: |
استهدف البحث تقديم الحلقة 30 من الموسوعة السياسية المعاصرة. فتناول البحث أنواع الصراعات في الشرق الأوسط وسببه الأساسي في أن الزعماء الإقليمين خضعوا لسيطرة غير مباشرة من دول خارج المنطقة. كما عرض البحث حل المشكلات الإقليمية في المنطقة المتمثلة في ضرورة التعاون والتشارك بين الإقليم والدولة وأن تتاح لأصحاب المصالح في المنطقة الفرصة لكي يشاركوا في الحل. وتطرق البحث إلى تقديم صورة من مكافحة الفساد في دول المنطقة. واختتم البحث ببيان الأسباب الرئيسية للفساد في المنطقة ومنها غياب الدور المؤسسي ووجود سلطة غير متوازنة بين المصالح الحكومية. والسماح بسيطرة السلطة التنفيذية على السلطة التشريعية والقضائية. وغياب برلمان قوى أضعف عملية المساءلة. كما وجود نقص في الشفافية متعلق بالسجلات العامة والمعلومات الخاصة بميزانية الدولة المتاحة للجمهور. وأيضاً وجود استهانة بالدور الذي تؤديه الهيئات المستقلة للمراقبة بمعرفة القطاع العام والمجتمع المدني ومنها المنظمات غير الحكومية المتخصصة في مكافحة الأرهاب. وأخيراً السماح بتدخل الهيئات الحكومية في اقتصاد السوق وخاصة فيما يتعلق بالاحتكارات. وأدى ذلك إلى إضعاف الاقتصاد وتدمير مصداقية الحكومة عند عامة الناس وفى الدوائر الدولية وإضعاف الخدمات العامة المقدمة للجمهور وخاصة الفقراء والمهمشين. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
The research aimed to present the 30th episode of the contemporary political encyclopedia. The paper examined the types of the conflict in the Middle East. Its main reason that the regional leaders were indirectly controlled by the countries outside the region. The research also presented a solution to the regional problems in the region, namely, the need for the cooperation and the partnership between the region and the state, and that stakeholders in the region have the opportunity to participate in the solution. The study focused on presenting a perception of combating the corruption in the countries of the region. The study concluded with revealing the main causes of the corruption in the region, including the absence of an institutional role and the presence of an unbalanced power between the government departments, as well as allowing the control of the executive branch over the legislative and the judicial branches. Moreover, the absence of a powerful parliament, which weakened the accountability process. In addition to the lack of transparency related to the public records and the information related to the state budget, which is available to the public. There is also a lack of respect for the role played by the independent monitoring bodies by the public sector and the civil society, including the non-governmental organizations specialized in the fight against terrorism. Finally, allowing the intervention of the government bodies in the market economy, especially in terms of the monopolies. This has weakened the economy, destroyed the credibility of the government of the public people and in the international circles. It also weakened the public services, especially the poor and the marginalized people. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
