| المستخلص: |
تنامت ظاهرة الحوادث المرورية بدولة الكويت بشكل ملحوظ خلال السنوات القليلة الماضية؛ الأمر الذي دفع لدراسة هذه الظاهرة وتحليلها، ومن ثم معرفة أسبابها ونتائجها، ووضع المقترحات التي يمكن أن تساعد المسؤولين على الحد منها. يهدف البحث إلى إبراز أهمية الوعي والسلامة المرورية مدخلاً للحد من الحوادث المرورية التي يرتكبها الشباب الكويتي. ولكي يؤتي هذا الوعي ثماره لابد من تضافر جهود كثير من الجهات مع جهاز الأمن في الدولة. ويوضح البحث أن التركيز على مدخل الوعي والسلامة المرورية لدى الشباب الكويتي لا يقلل من أهمية الجوانب أو الأبعاد الأخرى المتعلقة بالحوادث المرورية المتمثلة في المركبة والطريق. وقد ركز البحث على شريحة الشباب ما بين 15- 25 سنة؛ لأن الإحصاءات تؤكد أن هذه الشريحة من المجتمع الكويتي هي أكثر الشرائح ارتكاباً للحوادث المرورية، وثبت وجود فروق معنوية بالمتوسط المرجح للأسباب والمقترحات والوعي والسلامة المرورية بحسب النوع والعمر والحالة العملية ومحل الإقامة والمخالفات السابقة والحالية، وأوصى البحث بتكثيف دور مختلف الجهات التي تقوم بنشر الوعي والسلامة المرورية بصفة مستمرة، وتقويم النتائج على فترات زمنية دورية لمعرفة الآثار التي ترتبت على ذلك. \
The phenomenon of Traffic Accidents has increased in the State of Kuwait during the last few years. This guides us to study the phenomenon and analyze it to know its reasons and results by submitting suggestions to the responsibles for helping them to eliminate it. The research objective is to raise the importance of taking in consideration the Traffic Safety as an introduction for eliminating Traffic Accidents born by Kuwaiti Youth. To be fruitful, all sectors efforts should be joined together with the State Security Department. The research clarifies that the concentration on traffic safety and caution introduction for Kuwaiti youth does not reduce the impor¬tance of sides or other reflects regarding traffic accidents represented by vehicles or roads. The research concentrates on the youth part with the ages which vary between 15 and 25 years old. This is because statistics confirm that this chosen part of Kuwaiti society is the most part that makes traffic accidents, a differentiation intention was proved in the medium outweigh of the reasons and suggestions and traffic safety and caution according to the genre, age, qualification, residence area, previous and present traffic violation. The research aims to the incensement of all sectors role which spread the traffic safety and in a continuous way, by evaluating results in periodical times to know the resulted effects on it. \
|
