المستخلص: |
تتميّز الرواية العراقية المعاصرة بجدتها وتميزها على مستويات عديدة أهمها الجانب الموضوعاتي، على اعتبار ما يعيشه العراق من حالات تحوّل تصنع تاريخه الجديد بكل ما يحمل من آمال وآلام، انعكست على نمط كتابة إبداعية جديدة كان الوطن محورها الذي تسير في فلكه كل ملامح العاطفة، وكل مفاهيم الفكر والفلسفة وكل مقولات السياسة والاجتماع وغيرها. ومن خلاله نقدم مقاربة قرائية لشعرية التحولات في الفضاء الروائي في رواية (إذ سعرت) للعراقية فائزة العزي، من خلال سؤال أساس عن كيفية تعالق الفضاء بوصفه مع تشكيل الأنساق الدلالية في الكتابة السردية، وكيف تتحكم أيقونة الوطن في ترسيم برنامج السرد وبالتالي أدلجة فعل التلقي والتأويل.
The modern Iraqi novel characterise of being new and different in many levels notably the theme aspect, with regard to the observable facts that happens in Iraq which is reflected in new creative writing takes the country the axe where all emotions, all concepts of thought and philosophy and all the speak about policy and sociology surround it. We provide an approach of poetic conversions in the narrative space in Faiza Azi's novel titled (if caught), through the question: what relationship is between the narrative space and the hermeneutics?
|