المصدر: | وقائع الندوة الثالثة الدولية حول المعالجة الآلية للغة العربية CITALA'09 |
---|---|
الناشر: | معهد الدراسات والأبحاث للتعريب |
المؤلف الرئيسي: | رودريجيز، هوراسيو (مؤلف) |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2009
|
مكان انعقاد المؤتمر: | الرباط |
رقم المؤتمر: | 3 |
الهيئة المسؤولة: | المدرسة المحمدية للمهندسين . معهد الدراسات والأبحاث للتعريب |
الشهر: | مايو |
الصفحات: | 5 |
رقم MD: | 586635 |
نوع المحتوى: | بحوث المؤتمرات |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
أصبح برنستون ووردنيت الإنجليزي "Princeton WordNet anglais" كمورد معجمي ذات أهمية متزايدة، ومقبولة عالميا باعتباره مرجعية دلالية لمعالجة اللغات الطبيعية. وقد كان هذا النجاح حافزا في بناء العديد من ووردنيت (أحيانا بتنسيق الجهود، كما حصل مع أورووردنيت، Euro WordNet وبلقانيت Balkanet). أما بناء موارد معجمية للغة العربية فما زال بعيد المنال ولا يتناسب مع أهمية اللغة العربية كلغة رسمية لمئات الملايين من الناس في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في الآونة الأخيرة تمت محاولة لإنشاء ووردنيت عربي AWN، يرتبط بـ WordNet الإنجليزي بتمويل من الولايات المتحدة الأمريكية. سنقدم في هذا العرض الخصائص الرئيسية لهذا المورد. وفي إطار تطور الموارد سنتطرق للجهود الجارية في إنشاء AWN نصف آلية. ويحدونا الأمل في هذا العرض أن يحصل تحفيز على استخدام الموارد وتحسينها. |
---|