| LEADER |
02016nam a22002297a 4500 |
| 001 |
0228203 |
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 044 |
|
|
|b المغرب
|
| 100 |
|
|
|9 33212
|a Hasni, Elyes
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a Reconnaissance des expressions elliptiques arabes avee NOOJ
|
| 260 |
|
|
|b معهد الدراسات والأبحاث للتعريب
|c 2009
|g مايو
|
| 300 |
|
|
|a 83 - 88
|
| 336 |
|
|
|a بحوث المؤتمرات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|d Le phénomène d’ellipse est un phénomène linguistique qui a requis une grande importance dans les travaux de TALN. Dans cet article, nous sommes sensés entamer un travail permettant de construire un ensemble de transducteurs NOOJ pour la reconnaissance des expressions elliptiques arabes. Autrement dit, nous n'allons pas s’intéresser aux ellipses dans les phrases subordonnées mais on va mettre l’accent sur certaines expressions contenant des éléments omis. Pour ce faire, nous avons commencé par une étude sur les applications développées avec NOOJ et les différentes approches de résolution d'ellipses. Ensuite, nous avons proposé une typologie des expressions elliptiques arabes. Puis, nous avons élaboré une démarche basée sur les transducteurs exprimés dans la plateforme NOOJ. Cette démarche est expérimentée sur un corpus provenant du domaine de linguistique. Enfin, nous clôturons par une conclusion et des perspectives
|
| 653 |
|
|
|a المؤتمرات و الندوات
|a مستخلصات الأبحاث
|a اللغة العربية
|a الترجمة
|
| 700 |
|
|
|9 32134
|a Haddar, Kais
|e م. مشارك
|
| 700 |
|
|
|9 5953
|a Abd Alwahed, Abd Alhamid
|e م. مشارك
|
| 773 |
|
|
|c 015
|d الرباط
|i المدرسة المحمدية للمهندسين . معهد الدراسات والأبحاث للتعريب
|l 000
|o 6865
|p 3
|s وقائع الندوة الثالثة الدولية حول المعالجة الآلية للغة العربية CITALA'09
|v 000
|
| 856 |
|
|
|u 6865-000-000-015.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 587243
|d 587243
|
