| المستخلص: |
This paper tackled the issue of “Africa and International Terrorism: Reading through some political aspects The events of September 11, was seen a turning point in the international concern with the issue of terrorism, African governmental and non-governmental parties and groups tried to get benefits of these events accordance with their different calculation and perception of threats and opportunities the events might offer. The paper therefore seek to answer the following questions: -What is the meaning and nature of terrorism in the African context?, bearing in mind the struggle history of the continent against colonialism which labeled this struggle as terrorism. - Are there a unite African stand towards terrorism and the war aganist terrorism?. -To what extend there is a consistency between governmental and non¬governmental attitutes concerning the international war aganist terrorism? - What are the relations between terrorism and organized crime at one hand and the impact of all of this on human rights in Africa? The paper is an attempt to words answering the call for a unique African stand or say on what affects the present and the future of the continent.
لقد كانت إفريقيا مسرحا للعديد من أنواع وأشكال الممارسات الإرهابية من الحقبة الاستعمارية وحتى الوقت الراهن، ومع ذلك لم تحظ الظاهرة بأي اهتمام جاد لعقود وقد مثلت أحداث الحادي عشر من سبتمبر حدا فارقا في الاهتمام الدولي بمسألة الإرهاب، حيث حاولت كل من الجماعات والأطراف الحكومية وغير الحكومية في إفريقيا الاستفادة مما أتاحته تلك الأحداث من فرص وتحديات وفقا لحسابات ومدركات كل طرف. وتسعي هذه الدراسة إلى الإجابة عن التساؤلات التالية: - ما هو المقصود بالإرهاب في السياق الإفريقي وما هو مراحله؟ أخذا في الاعتبار التاريخ النضالي للقارة في مواجهة الاستعمار الذي صور النضال بالإرهاب. - هل هناك موقف إفريقي موحد من الإرهاب والحرب علية؟ وما هي ملاحمه ودوافعه؟ - ما مدي اتساق موقف النظم الإفريقية من الحرب الدولية على الإرهاب، مع موقف القوي الشعبية ومنظمات المجتمع المدني؟ ولماذا؟ - ما هي تداعيات الإرهاب والحرب على الإرهاب في أفريقيا في ضوء علاقته بالجريمة المنظمة، وانعكاساته في مجال حقوق الإنسان؟ ولا ندعي أن لدينا القول الفصل فيما تم طرحه من تساؤلات؛ ولكنها استجابة متواضعة للدعوة إلى أن يكون لإفريقيا والأفارقة صوت فيما يحيط بهم من أحداث مؤثرة بحاضر ومستقبل القارة.
|
