Language Modeling of Arabic Dialects

المصدر:	وقائع الندوة الدولية : المعالجة الآلية للغة العربية
الناشر:	معهد الدراسات والأبحاث للتعريب
المؤلف الرئيسي:	Rozovoskaya, Alla (Author)
مؤلفين آخرين:	Sproat, Richard (Co-Author)
محكمة:	نعم
الدولة:	المغرب
التاريخ الميلادي:	2007
مكان انعقاد المؤتمر:	الرباط
الهيئة المسؤولة:	معهد الدراسات والأبحاث للتعريب بالرباط - جامعة محمد الخامس
الشهر:	يناير
الصفحات:	252 - 262
رقم MD:	593921
نوع المحتوى:	بحوث المؤتمرات
اللغة:	الإنجليزية
قواعد المعلومات:	AraBase
مواضيع:	النمذجة \| اللهجات العربية \| اللغة العربية
رابط المحتوى:	PDF (صورة)

14

LEADER	01647nam a22002297a 4500
001	0008550
041		\|a eng
044		\|b المغرب
100		\|9 45616 \|a Rozovoskaya, Alla \|e Author
245		\|a Language Modeling of Arabic Dialects
260		\|b معهد الدراسات والأبحاث للتعريب \|c 2007 \|g يناير
300		\|a 252 - 262
336		\|a بحوث المؤتمرات \|b Article
500		\|a المقال باللغة الانجليزية
520		\|b This paper describes several approaches to language modeling of Arabic dialects using Modern Standard Arabic (MSA) data. We build a baseline language model on words and experiment with various techniques of data transformation to account for differences between MSA and Colloquial Arabic. Specifically, we describe three methods of data transformation: morphological simplification (stemming), lexical transductions, and syntactic transformations. We compare the performance of each method with that of the baseline language model. While the best performing model remains the one built using only dialectal data, these techniques allow us to obtain an improvement over the baseline MSA model.
653		\|a النمذجة \|a اللهجات العربية \|a اللغة العربية
700		\|9 48918 \|a Sproat, Richard \|e Co-Author
773		\|c 012 \|l 000 \|o 6868 \|s وقائع الندوة الدولية : المعالجة الآلية للغة العربية \|v 000 \|d الرباط \|i معهد الدراسات والأبحاث للتعريب بالرباط - جامعة محمد الخامس
856		\|u 6868-000-000-012.pdf
930		\|d y \|p y
995		\|a AraBase
999		\|c 593921 \|d 593921