ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Les Roles Botaniques Et Environnementaux Des Zones Peripheriques De Fes: Une Histoire Rayonnante et Avenir Prometteur

المصدر: أعمال ندوة التهيئة الضاحوية : السيرورة والرهانات والمخاطر والتوقعات
الناشر: كلية الآداب والعلوم الإنسانية سايس بفاس
المؤلف الرئيسي: Benamar, Saad (Author)
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2011
مكان انعقاد المؤتمر: فاس
الهيئة المسؤولة: كلية الآداب والعلوم الإنسانية سايس، جامعة سيد محمد بن عبدالله
الصفحات: 155 - 170
رقم MD: 596018
نوع المحتوى: بحوث المؤتمرات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: تشكلت مدينة فاس منذ تأسيسها قبل 12 قرنا من نسيج حضري تقليدي كثيف محاط. بالأسوار، مساحته حوالي 375 هكتارا، متميز بالوفرة النباتية للحدائق الداخلية لمبانيه المعروفة ب "الرياض". وهيأت بمحاذاة الأسوار حديقة عمومية كبيرة معروفة باسم "جنان السبيل" ومشتهرة بجمالية مناظرها و تنوع نباتاتها. وفي المحيط القريب للأسوار كانت تنتشر حدائق خاصة نفعية و ترفيهية تعرف ب "الجنان"، تشكل مجالا أخضر يصل المدينة بالأراضي الفلاحية الخصبة لسهل سايس. إن هذه الجنان لعبت دورا تاريخيا هاما حيث تم فيها انتقاء وأقلمة العديد من أنواع أشجار الفاكهة قبل إدخالها إلي أوروبا عبر الأندلس. انطلاقا من سنة 1912 بدأت المدينة في التوسع خارج الأسوار، حيث بلغت مساحتها 10000 هكتارا سنة 2004 و لا زالت تعرف حاليا توسعا متزايدا على حساب المساحات الخضراء. من اجل الحد من وقع هذا التدهور البيئي، قد ساهمنا في بلورة مشروعين ممركزين في هامش المنطقة الحضرية. الأول يتعلق بإنشاء حديقة النبات بفاس، في منطقة واد فاس، التي تهدف إلى الحفاظ على التراث النباتي لفاس وناحيتها وتثمينه وإلى تعميم التربية البيئية وكذلك أقلمة أنواع جديدة من الأشجار ملائمة للظروف المتجددة للمدينة. والثاني يتعلق بإنشاء المركز الجهوي للتربية البيئية بفاس في غابة عين الشقف من أجل الاستغلال الأمثل لمؤهلاتها الطبيعية والبيئية في خدمة التربية البيئية غير النظامية. وسيمكن إنجاز هذين المشروعين من تثمين ضواحي المدينة ومن إحياء المساهمة الحضارية لمدينة فاس في المجال البيئي.

Since its foundation, 12 centuries ago and until the beginning of last century, Fez was developed, in a compact traditional urban fabric, intra muros, of approximately 375 ha, characterized by the vegetable luxuriance of the interior gardens of its houses, “Riyadh”. The large public park “Jnane Sbile”, famous for its landscape splendor and its botanical richness, is located at the immediate periphery of the ramparts. In the neighborhoods, were utility and pleasure gardens “Jnanate”, constituting an intermediate frame of greenery between the city and the fertile plain of Saïss. These Jnanate played a historically important role in the acclimatization and the introduction in Andalusia, of several species and varieties of fruit trees. From 1912, the city started to extend outside the wall, reaching 10000 ha in 2004 and continuing a nowadays which gallops urban development, at the expense of the green areas of the past. With an aim of attenuating the impact of this environmental degradation, we contributed to the emergence of two projects established initially in peripheral urban zone. One corresponds to creation, in the zone of "wad-Fez" of the Fez Botanic garden o, aiming at the conservation and the valorization of the plant heritage of Fez and its region, environmental education and the acclimatization of new species and varieties of trees adapted to the renewed conditions of the city. The other, envisages the creation of the Regional Center of Environmental Education of Fez in the forest of Ain Chkef, in order to make profitable its ecological assets in environmental education. The implementation of these two projects will allow a valorization of the peripheral urban zones of the city and a rebirth of the civilisationnelle contribution of Fez in the environmental field.

Depuis sa fondation, il y a 12 siècles et jusqu’au début du siècle dernier. Fès s’est développée, en un tissu urbain traditionnel compact, intra muros, d’environ 375 ha, caractérisé par la luxuriance végétale des jardins intérieurs de ses bâtisses, les "Riyad". Le grand parc public "Jnane Sbile", célèbre par sa splendeur paysagère et sa richesse botanique, se situe à la périphérie immédiate des remparts. Aux alentours, se trouvaient des jardins utilitaires et d’agrément "Jnanate", constituant une trame de verdure intermédiaire entre la ville et la plaine fertile du Saïs. Ces Jnanate ont joué un rôle historiquement important dans l'acclimatation et l’introduction en Andalousie, de plusieurs espèces et variétés d’arbres fruitiers. A partir de 1912, la ville a commencé à s’étendre à l’extérieur de la muraille, atteignant 10000 ha en 2004 et poursuivant une expansion urbaine galopante de nos jours, aux dépens des espaces verts d’antan. Dans le but d’atténuer l’impact de cette dégradation environnementale, nous avons contribué à l’émergence de deux projets implantés initialement en zone périurbaine. L’un, correspond à la création, dans la zone d’oued-Fès, du Jardin Botanique de Fès, visant la conservation et la valorisation du patrimoine végétal de Fès et de sa région, l’éducation à l’environnement et l’acclimatation de nouvelles espèces d’arbres adaptées aux conditions renouvelées de la ville. L’autre, prévoit la création du Centre Régional d’Education Environnementale de Fès dans la forêt d’Ain Chkef, afin de mettre à profit ses atouts écologiques dans l’éducation environnementale informelle. L’aboutissement de ces deux projets permettra une valorisation des zones périurbaines de la ville et une renaissance de la contribution civilisationnelle de Fès dans le domaine environnemental.

عناصر مشابهة