| المستخلص: |
الماء هو الحياة والحق في الماء يعني الحق في الحياة و قد شكل الماء عبر كافة العصور وبالنسبة لكافة الحضارات الإنسانية ثروة حياتية ذات أهمية قصوى. تعتبر تنمية الموارد المائية للوطن العربي من أخطر التحديات خلال القرن الحالى خاصة فى ظل تناقص الموارد المائية من ناحية وتزايد الطلب عليها من ناحية أخرى،. تنبع أزمة المياه فى الوطن العربى من عوامل جغرافية واخرى سياسية واقتصادية وثقافية إذ تنجم معاناة الوطن العربى الحقيقية بالنسبة للمياه عن نقص في الموارد المائية، وتعد الزيادة السكانية كذلك من أهم العوامل التى تساعد على تفاقم أزمة المياه. كما أن سوء إدارة الإنسان العربى لمصادر مياهه المتنوعة تزيد من حدة أزمتة المائية.
L’eau est devenue un sujet de préoccupation à l’échelle planétaire, cette ressource indispensable et irremplaçable est particulièrement mal repartie. Rare dans une région, l’eau va devenir un problème majeur dans les pays du monde arabe dès 2015, notamment à cause de la croissance rapide de la population, du changement climatique et autre .…affrontera une pénurie d’eau, ressource rare et précieuse majeure, les habitants du monde arabe devront survivre avec moins de 500 mètres cubes d’eau par an chacun, ce qui représente moins d’un dixième de la moyenne mondiale de plus de 6000 mètres cubes d’eau par tête, d’après le rapport publié par le Forum Arabe pour l’Environnement et le Développement. Ces pays sont situés dans une zone aride ou hyperaride, dépendent des pluies saisonnières, ont très peu de cours d’eau (certains étant d’ailleurs pollués par les écoulements des autres pays) et sont souvent dépendants de réservoirs d’eau souterraine fragiles (et parfois non renouvelables). Par conséquent, leurs économies sont beaucoup plus sensibles à la manière dont l’eau est extraite, transportée et consommée que ne le sont les économies d’autres régions."Étant donné que l’eau est rare et qu’elle est utilisée à diverses fins concurrentes, la région a besoin d’une stratégie qui va au-delà des simples solutions techniques pour revoir le régime des droits, le cadre réglementaire.
|
