| المستخلص: |
هدف البحث إلى كشف وضع التجاذب التركي الإيراني اتجاه سوريا والعراق. وقسم البحث إلى عرض جانبين هما نقاط التلاقي والاتفاق وجوانب التباين والاختلاف. ففي الجانب الأولي (جوانب التلاقي) ناقش استثمار خطر داعش ودعم قوات البيشمرجة الكردية العراقية. والجانب الثاني (جوانب الخلاف) أبرزها مصير الرئيس السوري بشار الأسد الذي اعتبر أهم نقاط الخلاف المركزية بين تركيا وإيران. وأيضاً أزمة الثقة التي ظهرت في افتقاد ثقة كل من إيران وتركيا في نوايا واشنطن بشأن الحرب على داعش. واختتم البحث ببلورة فكرة التوافقات والخلافات التي طوت على الغموض في علاقات واشنطن وطهران ونظام الأسد والتي حملت ثناياها بواعث لتأجيج الهواجس الطائفية لدى الدول السنية في المنطقة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
The aim of the research is to uncover the situation of the Turkish-Iranian affinity towards Syria and Iraq. The research presented two aspects: points of convergence and agreement, and aspects of differences. On the first side (the convergence aspects), it discussed the investment of the threatening danger of ISIL and the support of the Iraqi Kurdish Peshmerga forces. The second aspect (disparity aspect) concerns the fate of the Syrian President Bashar al-Assad, who was considered the most important point of disagreement between Turkey and Iran. It handled as well the crisis of confidence that has manifested in the lack of confidence of both Iran and Turkey in the intentions of Washington on the war on ISIL. The research concluded with the crystallization of the idea of consensus and differences that have overshadowed the relations among Washington, Tehran and the Assad regime, which have given rise to motives to inflame the sectarian fears of the Sunni countries in the region. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
