المستخلص: |
لعل من أبرز العقود التي بدأت في الانتشار في الآونة الأخيرة هو عقد النشر الإلكتروني الذي يجمع كلاً من المؤلف والناشر والمستخدم ويضمن هذا العقد للمؤلف حقوقاً مادية وأدبية كما أنه يحقق للناشر الإلكتروني منفعة مادية أو خدمية ويحقق للعميل أو المستخدم منفعة معلوماتية في تيسير حصوله على المصنف الفكري دون جهد أو مشقة ويتعلق محل عقد النشر الإلكتروني بتسليم المادة المعلومات أو المصنف المتفق عليه إلى الناشر الإلكتروني الذي يتحمل عدة التزامات كاحترام الحق الأدبي للمؤلف واحترام الاسم والصفة وعدم إجراء تعديلات جوهرية إلا أن عقد النشر الإلكتروني يثير كغيره من العقود مشكلات قانونية متعددة سواء متعلقة بإبرام العقد وتنفيذه أو بحقوق والتزامات أطراف العقد ولذلك تبرز أهمية هذا البحث في بيان تحديد المسؤولية سواء في الإطار التعاقدي أو في الإطار التقصيري وقد تناول البحث صور الاعتداء على حقوق المؤلف والقيود التي ترد على ممارسته إياها وقد خلص البحث إلى مجموعة من النتائج أبرزها عدم إمكانية تحقق حماية المصنف المنشور إلكترونياً إلا إذا كان مشمولاً بعنصر الابتكار المعبر عنه في طابعه الإبداعي فكرياً أو فنياً أو علمياً ووصفه إنتاجاً ذهنياً أيا كان مظهر التعبير عنه كتابة أو صوتاً أو رسماً أو تصويراً أو حركة وأيا كان موضعه أدباً أو فناً أو علوماً ولن تتحقق هذه الحماية بمعزل عن البرامج المرتبطة به وقد خلص البحث أيضاً بتمتع المصنف الإلكتروني وبرامج الكمبيوتر المرتبطة بقاعدة البيانات بالحماية القانونية المقررة بقانون حق المؤلف سواء أكان بمعزل عن برامج الكمبيوتر أو كان مصنفاً مدمجاً بمكوناته وقد أظهر البحث توسعاً من المشرع الفرنسي في قانون حقوق المؤلف والحقوق المجاورة في مجتمع المعلوماتية في بيان صور التعدي وقد خلص البحث أيضاً إلى أن عقد استخدام المصنف الإلكتروني من العقود التي ترد على المنفعة وفي ضوء ذلك أوصى البحث بضرورة إصدار تشريع متخصص ينظم كل إجراءات المعاملات الإلكترونية وتطوير قواعد قانون الإثبات وإنشاء قانون خاص بتعويض أضرار الاعتداء على حقوق الملكية الفكرية للمؤلف في عقد النشر الإلكتروني.
Electronic Publishing contract is a new form of contracts which has recently become widely used. Parties of this contract are: the author, the publisher and the user. By means of the Electronic Publishing contract, author's financial and moral rights are protected; publisher gains financial benefit and user gains information – related benefit by having an easy access to the particular published material. The subject matter of the contract is the handing over of all material - subject of publication - to the publisher who in return should respect all rights of the author and should not introduce any fundamental changes to the material. However, like all other contracts, electronic publishing contract is associated with various legal problems in terms of signing, execution, rights and obligations of involved parties. Study, hence, endeavors to determine the legal framework of this contract by setting forth forms of copyright infringements and restrictions on copyright use by the author. Study sums up with a host of findings, including that the material, subject of publication, can't be protected unless it is characterized with innovation and that the electronic material as well as computer programs linked to the data base are protected by copyright law. It also sums up with that French Copyright Law and Related Rights in the Information Society elaborated in manifesting forms of infringements. Study finally recommends the enacting of a special legislation regulating all electronic transactions and moreover, study stresses the need for a special law to indemnify authors against copyright infringements in Electronic Publishing Contracts.
|