المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة موضوعا مهما وهو "أعوان القاضي في الفقه الإسلامي", ذلك أن الفقهاء قد نصوا على ضرورة أن يكون مع القاضي أعوان يساعدونه في القيام بأعماله, وهم "الكاتب, وكاتب العدل, البواب أو الحاجب, الشرطة, الوكلاء بالخصومة, الترجمان, أهل الخبرة, أهل الشورى". وستبين هذه الدراسة التعريف بهؤلاء الأعوان, وبيان حدود وطبيعة مهامهم, والأدلة على مشروعية اتخاذهم أعوانا للقاضي, وكذلك الشروط التي اشترطها العلماء فيهم.
This study is about the judge assistants in Islamic Figh. This is because the scientists agreed on that the judge should have assistants to help him does his tasks. These assistants are : the scribe, the justice scribe, the police, the opponents agents, the translator, the experience people, the Shura people. The study defines these assistants, show the nature of their responsibilities. It also provides some evidences on their use as assistants for the judge beside the conditions that should be available in them.
|