المستخلص: |
هذا البحث يناقش منهج الإسلام في معالجة نشوز الزوجين في الإسلام. " أي نشوز كل من الزوج والزوجة على الآخر". وقد قسمته إلى ثلاثة موضوعات الموضوع الأول تناولت فيه معنى النشوز لغة واصطلاحا والعلاقة بين المعنى اللغوي والاصطلاحي أما الموضوع الثاني فيناقش نشوز المرأة وأحكام الشرع الإسلامي في معالجته بالتدرج، لأن هنالك خطوات متدرجة تعالج هذا النشوز ابتداء من الوعظ ثم الهجر في المضجع ثم الضرب غير المبرح. وتناولت في ذلك شرح الآية التي تحتوي على ذلك وذكرت ما أورده الفقهاء مدعمة ذلك بالسنة الشريفة وأخيرا كان الحديث عن نشوز الرجل وكيفية تعامل المرأة مع هذا النشوز علي ضوء ما ورد في كتب التفسير والفقه والحديث. وأعقبت ذلك بقليل من النتائج والتوصيات الهامة. \
This research discusses the issue of gradation in treating recalcitrance in Islam (the problem of either the wife or husband recalcitrating against the other). I have divided the topic into three sections : In the first section, I discussed recalcitrance by the wife, and the provisions of Islamic Sharia’ah for treating that phenomenon gradually. There are graded procedures which treat this recalcitrance step by step. These steps start with preaching, followed by desertion in bed and mild lashing. In this respect, I had to interpret the Quranic verse which indicated that. Then I quoted what the Islamic fiqh had stated in this respect, supported by the Holy ‘Sunna’ of our Prophet Mohammed (Peace and Prayer Be upon Him). Finally I talked about husbands’ recalcitrance, and how can the wife deal with it in light of what was stated in books of Interpretation (Tafsir), Fiqh and the Holy Prophet’s sayings. I followed that with some important conclusions and recommendations.
|