قراءة في كتاب الإسلام والغرب
| المصدر: | مجلة فكر |
|---|---|
| الناشر: | مركز العبيكان للأبحاث والنشر |
| المؤلف الرئيسي: | لويس، برنارد (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | السراقبي، وليد بن محمد (عارض) |
| المجلد/العدد: | ع9 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
السعودية |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 66 - 70 |
| رقم MD: | 609899 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
54
| المستخلص: |
هدف المقال إلى الكشف عن قراءة في كتاب " الإسلام والغرب". وعرض المقال المعلومات الأساسية للكتاب. كما عرض نبذة عن برنارد لويس مؤلف الكتاب. واستعرض المقال أهم مؤلفات برنارد لويس، ومنها، أصول الإسماعيلية: ترجمة خليل أحمد جلو وجاسم أحمد الرجب، إستانبول وحضارة الخلافة الإسلامية: ترجمة سيد رضوان علي. وكشف المقال عن السيرة الذاتية لمترجم الكتاب الدكتور " فؤاد عبد المطلب". وأوضح المقال أن كتاب " الإسلام والغرب" يتكون من مقدمتين وثلاثة أقسام على النحو الآتي، مقدمة المترجم، استهلال المؤلف، القسم الأول: الصدامات، القسم الثاني: دراسات ومفهومات، القسم الثالث: الاستجابة ورد الفعل الإسلامي. كما أوضح المقال أن القسم الأول من الكتاب ركز على أوروبا الإسلام، والانعكاسات الشرعية والتاريخية على وضع السكان المسلمين تحت حكم غير المسلمين. كما كشف المقال أن القسم الثاني من الكتاب تمحور حول الموضوعات الآتية، رؤية الغرب للإسلام، مشكلة الترجمة من العربية إلى اللغات الأوربية، أثر التهديد التركي للآداب الفكر في أوروبا والأبحاث الغربية في الثقافة والتاريخ الإسلاميين. وحدد المقال موضوعات القسم الثالث حيث تناول الموضوعات التالية، النهضة الإسلامية وما يسميه بالأصولية، مكانة الشيعة في التاريخ الإسلامي، الوطنية الغربية وتطورها، إمكانات التعايش الديني المشترك. واظهر المقال أهم النتائج التي توصل اليها الكتاب ومنها، أن الإسلام هو الصيغة الأكثر تأثيراً للاجتماع في البلدان الإسلامية، ويزداد ذلك بازدياد تأصيل شعبية الأنظمة، فالإسلام هو الهوية الجماعية الأساسية بين الجماهير. واختتم المقال بتوضيح أن ترجمة الكتاب جاءت كنموذج للترجمة الدقيقة، المتسمة بحسن الاختيار، وجودة الأسلوب وإشراقه، ودقة العبارة المفضية إلى سطوع الفكرة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
عناصر مشابهة
-
إنحلال الغرب
بواسطة: عزيز، محمد منشور: (1981) -
المستشرق الإنجليزي برنارد لويس وكتاباته في مجال التاريخ التركي كتابه ظهور تركيا الحديثة نموذجا
بواسطة: الهواري، أحمد محمد أمين منشور: (2008) -
التمجيد الاستشراقي لحضارة الاسلام : دراسة تحليلية نقدية لكتاب شمس الله تسطع على الغرب
بواسطة: بلجيلالي، عبدالناصر منشور: (2011) -
صورة الاسلام و المسلمين في الأعمال المسرحية للكاتبيين وليام شكسبير و كريستوفر مارلو
بواسطة: ابو المجد، بثينة أحمد منشور: (2003) -
القنطار والدينار
بواسطة: السيد، عز الدين علي منشور: (1974)
