| المستخلص: |
اهتم الكاتب والروائي ديفيد هيربرت لورنس بمواضيع مهمة جدا كالدين والجنس وثقافة الطبقة العاملة في روايته (الأبناء والعشاق) علي الرغم من كونه معاصرا لما هو جديد إلا أنه تأثر بالكتابات القديمة لقد عرض إعماله الأدبية في اتجاهين واضحين عرض الاتجاه الأول كمقطوعة أدبية أما الآخر جدل لكثير من النظريات النقدية لذيلك تضمنت الرواية كلا الاتجاهين كونها عكست أسلوب فنيا وسرديا وطبيعة العلاقات مع وجهات نظر التحليل النفسي ودور المرأة في الحياة العائلية والسيرة الذاتية. تعاملت الرواية في الحقيقة مع حالات الفرد والمجتمع ومزجت الفردية ضمن المجتمع عندما أشار الكاتب لورينس إلى سيرته الذاتية والناس بصورة عامة وأيضا استطاع ان يعرض ويعالج الحالات النفسية وحياته والمجتمع والحداثة الأدبية لذلك ضمت الرواية مشاكل حياة الناس المتنوعة وبعض وجهات النظر ذات الطابع النفسي والنسوي ومن ثم اعتمد العالم الواقعي على علم النفس. كانت معالجة الكاتب لورانس لعلم النفس والوضع الاجتماعي في العالم الغربي هو مثال حي ورمزي للأشخاص داخل منظومة الأسرة. نجح الكاتب عندما عمم العلاقة بين الصبي وأمه وصورت الرواية الطريقة والسيرة الذاتية لشخص من ذوي الاطلاع على مشاكل اجتماعية خاصة. ساهمت النظم الأبوية والاجتماعية السائدة آنذاك التي فيها الناس يعملون جاهدين من أجل العيش. لذلك عدت أعمال الكاتب لورنس رومزا بشرية ذات رمزية لعامة الناس. وكان النقاش السردي للنص رمزا وذ مغزي. ورغم ذلك حاولت التحليل والتطبيق لتلك المداخل من خلال التحليل النفسي لكلا الجنسين مؤكدا أنه التطبيق لتلك المداخل الاجتماعية للأدب يعد مفيدا ومؤثرا للمجتمع ولا سيما ما يخص ثقافة وسلوك الغرب.
The author David Herbert Lawrence was interested in the great subjects of religion, sex, and working-class culture in the novel "Sons and Lovers". In spite of being modernist, he was influenced in the past. He showed his literary works in which double clear points as a piece of literature and argument to many theories, Therefore the novel "Sons and Lovers" has both spaces as a great narration and with relation to psychoanalytic and feminist vantage points. It also reflects autobiography and domestic life. Actually, the novel deals with individual and social situations. It was mixing individualism within community when D. H. Lawrence referred to his autobiography and people in general. He could reflect his psychology and life, century, society and literary modernism. In the novel, the lives of people have included and tackled varied and many point of views like psychoanalysis and feminist. Thus, the real World rests on psychology. What Lawrence's treatment of both psychology and social status in Western World is an excellent example for people within the family system. Lawrence could succeed when he overgeneralized the relationship between the young boy and his mother. Certainly, his novel depicted an autobiographical role with an experienced individual within his own social problem. The patriarchal and social systems dominance has been significantly contributed in 'Sons and Lovers' in which people do endeavor to live. Therefore, Lawrence's literary works are great symbols of human beings. Lawrence's argument recognizes and examines metafictional discourse that is symbolic. However, I do analyze and apply social and literary approaches through psychoanalytic and feminist theories. The application of social approaches to literature is very beneficial and effective for society particularly in relation to Western culture and behavior.
|
